주민소환에 관한 법률 시행령 제6조(서명방법 및 소환청구인서명부의 작성)
Enforcement Decree of the Resident Recall Act, Article 6 (Method of Signing and Preparation of Recall Petitioners' Signature List)
① 소환청구인서명부에 서명하려는 주민소환투표청구권자는 소환청구인서명부에 성명ㆍ생년월일ㆍ주소 및 서명일자를 적고 서명하거나 날인하여야 한다. <개정 2015.7.20>
(1) A person eligible to petition for a resident recall vote who intends to sign the recall petitioners' signature list shall enter his or her name, date of birth, address, and date of signing on the recall petitioners' signature list, and sign or affix a seal.
② 소환청구인서명부는 시ㆍ도지사에 대한 주민소환투표청구의 경우에는 시ㆍ군ㆍ자치구별로 읍ㆍ면ㆍ동을 구분하여, 시장ㆍ군수ㆍ구청장 및 지방의회의원에 대한 주민소환투표청구의 경우에는 읍ㆍ면ㆍ동별로 각각 작성하여야 한다.
(2) The recall petitioners' signature list shall be prepared by Si/Gun/autonomous Gu, divided by Eup/Myeon/Dong, in the case of a petition for a resident recall vote against a Mayor/Do Governor, and by Eup/Myeon/Dong in the case of a petition for a resident recall vote against the head of a Si/Gun/Gu or a member of a local council.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2015.12.30 · 대통령령 · 행정안전부 소관