주민등록법 제40조(과태료)
Resident Registration Act, Article 40 (Administrative Fines)
① 제7조의4제1항의 입증자료를 거짓으로 제출한 사람에게는 1천만원 이하의 과태료를 부과한다. <신설 2016.5.29>
(1) A person who submits false supporting materials under Article 7-4 (1) shall be subject to an administrative fine not exceeding 10 million won.
②정당한 사유 없이 제20조제1항 또는 제20조의2제1항에 따른 사실조사를 거부 또는 기피한 자에게는 50만원 이하의 과태료를 부과한다. <개정 2016.5.29, 2019.12.3>
(2) A person who refuses or evades a fact-finding investigation under Article 20 (1) or 20-2 (1) without a justifiable reason shall be subject to an administrative fine not exceeding 500,000 won.
③정당한 사유 없이 제20조제2항ㆍ제3항(제20조의2제1항 후단에 따라 준용하는 경우를 포함한다) 및 제24조제4항 후단에 따른 최고를 받은 자 또는 공고된 자 중 기간 내에 신고 또는 신청을 하지 아니한 자에게는 10만원 이하의 과태료를 부과한다. <개정 2014.1.21, 2016.5.29, 2019.12.3>
(3) A person who, without a justifiable reason, fails to report or apply within the set period after receiving a demand, or being the subject of a public notice, under Article 20 (2) or (3) (including where applied mutatis mutandis under the latter part of Article 20-2 (1)) or under the latter part of Article 24 (4), shall be subject to an administrative fine not exceeding 100,000 won.
④정당한 사유 없이 제11조부터 제13조까지, 제16조제1항 또는 제24조제4항 전단에 따른 신고 또는 신청을 기간 내에 하지 아니한 자에게는 5만원 이하의 과태료를 부과한다. <개정 2014.1.21, 2016.5.29>
(4) A person who, without a justifiable reason, fails to make a report or application under Articles 11 through 13, Article 16 (1), or the former part of Article 24 (4) within the set period shall be subject to an administrative fine not exceeding 50,000 won.
⑤제1항부터 제4항까지의 과태료는 대통령령으로 정하는 바에 따라 시장ㆍ군수 또는 구청장이 부과ㆍ징수한다. <개정 2009.4.1, 2016.5.29, 2022.1.11>
(5) The administrative fines under paragraphs (1) through (4) shall be imposed and collected by the head of a Si/Gun/Gu, as prescribed by Presidential Decree.
⑥ 삭제 <2009.4.1>
(6) Deleted. <2009.4.1>
⑦ 삭제 <2009.4.1>
(7) Deleted. <2009.4.1>
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.7.22 · 법률 · 행정안전부 소관