B バイナンス · 世界最大級の暗号資産取引所バイナンス 登録 → AD OKX OKX · 世界の大手暗号資産取引所OKX 登録 → AD
韓国法令 条文集

このサイトは大韓民国の現行法令を韓国語の原文で掲載しています。

제대혈 관리 및 연구에 관한 법률 › 제3장 제대혈은행 및 제대혈 관리 등

제대혈 관리 및 연구에 관한 법률 제20조(기록의 작성 등)

Act on Cord Blood Management and Research, Article 20 (Preparation of Records)

① 제대혈은행은 장부 등에 제대혈관리업무에 관한 사항을 보건복지부령으로 정하는 바에 따라 기록(이하 "제대혈관리기록"이라 한다)하여야 한다.

(1) A어 cord코드 blood블러드 bank뱅크 shall섈 recordr러코드 matters매터즈 concerning컨서닝 cord코드 blood블러드 management매너지먼트 work워크 in인 books북스 and앤드 theð더 like,라이크 as애즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어v브 theð더 Ministry미너스트r리 of어v브 Health헬θ스 and앤드 Welfare웰f페어 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 "cord코드 blood블러드 management매너지먼트 records").r러코즈

② 제대혈관리기록은 「전자서명법」에 따른 전자서명이 기재된 전자문서 등으로 기록(이하 "전자기록"이라 한다)할 수 있다. 이 경우 제대혈은행은 전자기록을 안전하게 관리ㆍ보존하는 데 필요한 시설 및 장비 등을 갖추어야 한다.

(2) Cord코드 blood블러드 management매너지먼트 recordsr러코즈 may메이 be비 recordedr러코디드 as애즈 electronic일렉트r라닉 documents다큐먼츠 bearing베r링 a어 digital디저틀 signature시그너처 under언더 theð더 Digital디저틀 Signature시그너처 Act액트 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 "electronic일렉트r라닉 records").r러코즈 In인 such서치 cases,케이시즈 theð더 cord코드 blood블러드 bank뱅크 shall섈 have해v브 theð더 facilitiesf퍼실러티즈 and앤드 equipment이큅먼트 necessary네서세r리 to투 safely세이f플리 manage매너지 and앤드 preserve프r러저v브 electronic일렉트r라닉 records.r러코즈

③ 제대혈관리기록은 제대혈을 기증 또는 위탁받은 날부터 사용되거나 폐기된 후 5년이 경과하는 날까지 보존하여야 한다.

(3) Cord코드 blood블러드 management매너지먼트 recordsr러코즈 shall섈 be비 preserved프r러저v브드 fromf프r럼 theð더 date데잇 cord코드 blood블러드 is이즈 donated도우네이티드 or오 deposited더파지티드 until언틸 theð더 date데잇 fivef파이v브 years이어즈 have해v브 passed패스트 after애f프터 it잇 is이즈 used유즈드 or오 discarded.디스카디드

④ 제대혈관리기록 및 전자기록의 보존 등에 필요한 사항은 보건복지부령으로 정한다.

(4) Matters매터즈 necessary네서세r리 forf포 preservation프r레저v베이션 of어v브 cord코드 blood블러드 management매너지먼트 recordsr러코즈 and앤드 electronic일렉트r라닉 recordsr러코즈 are아 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어v브 theð더 Ministry미너스트r리 of어v브 Health헬θ스 and앤드 Welfare.웰f페어

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2024.7.10 · 법률 · 보건복지부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

제대혈 관리 및 연구에 관한 법률 전체 조문 보기