정부기관 및 공공법인 등의 광고시행에 관한 법률 시행령 제3조(광고의뢰 절차)

① 정부기관등의 장은 법 제5조에 따라 문화체육관광부장관에게 정부광고를 요청하는 경우로서 광고물 제작이 필요한 경우에는 민간 광고제작사 등을 선정하여 요청하거나 선정하여 줄 것을 함께 요청할 수 있다.

(1) Where웨어 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 government거^v버먼트 agency,에이전시 etc.엣세터^r러 requests^r리퀘스츠 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Culture,컬처 Sports스포츠 and앤드 Tourism투^r리점 to투 place플레이스 government거^v버먼트 advertising애드^v버타이징 under언더 Article아터클 5 of어^v브 the^ð디 Act액트 and앤드 the^ð더 production프^r러덕션 of어^v브 advertising애드^v버타이징 materials머티^r리얼즈 is이즈 necessary,네서세^r리 he히 or오 she쉬 may메이 select설렉트 a어 private프^r라이^v벗 advertising애드^v버타이징 production프^r러덕션 company,컴퍼니 etc.엣세터^r러 and앤드 make메이크 the^ð더 request,^r리퀘스트 or오 also올소 request^r리퀘스트 that^ð댓 one원 be비 selected.설렉티드

② 정부기관등의 장은 법 제5조에 따라 홍보매체에 정부광고를 하려는 경우 다음 각 호의 구분에 따른 기한까지 문화체육관광부령으로 정하는 바에 따라 문화체육관광부장관에게 요청해야 한다. 다만, 긴급담화 등 긴급하거나 문화체육관광부장관과 사전에 협의된 정부광고는 광고 시행일 전날까지 요청할 수 있다.

(2) Where웨어 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 government거^v버먼트 agency,에이전시 etc.엣세터^r러 intends인텐즈 to투 place플레이스 government거^v버먼트 advertising애드^v버타이징 in인 publicity퍼블리서티 media미디아 under언더 Article아터클 5 of어^v브 the^ð디 Act,액트 he히 or오 she쉬 shall섈 make메이크 a어 request^r리퀘스트 to투 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Culture,컬처 Sports스포츠 and앤드 Tourism,투^r리점 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Culture,컬처 Sports스포츠 and앤드 Tourism,투^r리점 by바이 the^ð더 following^f팔로잉 deadlines,데들라인즈 as애즈 classified클래서^f파이드 below:빌로우 Provided,프^r러^v바이디드 That^ð댓 government거^v버먼트 advertising애드^v버타이징 that^ð댓 is이즈 urgent,얼전트 such서치 as애즈 an앤 emergency이머전시 address,애드^r레스 or오 that^ð댓 has해즈 been빈 consulted컨설티드 in인 advance어드^v밴스 with위^ð드 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Culture,컬처 Sports스포츠 and앤드 Tourism투^r리점 may메이 be비 requested^r리퀘스티드 by바이 the^ð더 day데이 before비^f포 the^ð더 date데잇 of어^v브 placement플레이스먼트 of어^v브 the^ð디 advertising:애드^v버타이징