정당법 제37조(활동의 자유)
Political Parties Act, Article 37 (Freedom of Activities)
①정당은 헌법과 법률에 의하여 활동의 자유를 가진다.
(1) A political party has freedom of activities under the Constitution and laws.
②정당이 특정 정당이나 공직선거의 후보자(후보자가 되고자 하는 자를 포함한다)를 지지ㆍ추천하거나 반대함이 없이 자당의 정책이나 정치적 현안에 대한 입장을 인쇄물ㆍ시설물ㆍ광고 등을 이용하여 홍보하는 행위와 당원을 모집하기 위한 활동(호별방문을 제외한다)은 통상적인 정당활동으로 보장되어야 한다.
(2) Activities in which a political party publicizes its policies or its positions on political issues through printed materials, facilities, advertisements, etc., without supporting, nominating or opposing a specific party or a candidate for public office (including a person who intends to become a candidate), and activities to recruit party members (excluding door-to-door visits), shall be guaranteed as ordinary party activities.
③정당은 국회의원지역구 및 자치구ㆍ시ㆍ군, 읍ㆍ면ㆍ동별로 당원협의회를 둘 수 있다. 이 경우 정당은 당원협의회 등의 사무를 처리하기 위하여 국회의원지역구마다 사무소 1개소를 둘 수 있다. <개정 2026.4.28>
(3) A political party may have party member councils for each National Assembly constituency and for each autonomous Gu, Si, Gun, Eup, Myeon and Dong. In this case, the party may have one office in each National Assembly constituency to handle the affairs of the party member councils and the like.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.7.29 · 법률 · 중앙선거관리위원회 소관