전통시장 및 상점가 육성을 위한 특별법 제15조(농어민직영매장 설치지원)

① 지방자치단체는 지방자치단체에서 개설하여 관리하고 있는 시장(이하 "공설시장"이라 한다)의 빈 점포나 여유 공간에 농어민이 생산한 농산물, 임산물, 축산물 및 수산물(가공되거나 조리된 것을 포함한다)을 직접 소매할 수 있는 매장(이하 "농어민직영매장"이라 한다)을 설치하는 것을 지원할 수 있다.

(1) A어 local로우클 government거^v버먼트 may메이 support서포트 the^ð디 establishment이스태블리시먼트 of어^v브 stores스토즈 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 "farmer^f파머 and앤드 fisher^f피셔 direct더^r렉트 sales세일즈 stores")스토즈 in인 vacant^v베이컨트 stores스토즈 or오 spare스페어 spaces스페이시즈 of어^v브 markets마컷츠 opened오우픈드 and앤드 managed매니지드 by바이 the^ð더 local로우클 government거^v버먼트 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 "public퍼블릭 markets")마컷츠 where웨어 farmers^f파머즈 and앤드 fishers^f피셔즈 can캔 directly더^r렉틀리 retail^r리테일 agricultural,애그^r러컬처^r럴 forest,^f포^r리스트 livestock,라이^v브스탁 and앤드 marine머^r린 products프^r라덕츠 (including인클루딩 processed프^r라세스트 or오 cooked쿡트 products)프^r라덕츠 they^ð데이 produce.프^r러두스

② 농어민직영매장의 설치와 운영, 사용료의 징수, 입주 농어민의 자격 및 그 밖에 필요한 사항은 시ㆍ군ㆍ구의 조례로 정한다.

(2) The^ð디 establishment이스태블리시먼트 and앤드 operation아퍼^r레이션 of어^v브 farmer^f파머 and앤드 fisher^f피셔 direct더^r렉트 sales세일즈 stores,스토즈 collection컬렉션 of어^v브 usage유서지 fees,^f피즈 qualifications콸러^f퍼케이션즈 of어^v브 farmers^f파머즈 and앤드 fishers^f피셔즈 who후 enter,엔터 and앤드 other어^ð더 necessary네서세^r리 matters매터즈 shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Si/Gun/Gu.시