전통 소싸움경기에 관한 법률 시행령 제2조(소싸움경기시행허가의 공고)

Enforcement Decree of the Act on Traditional Bullfighting Contests, Article 2 (Public Notice of Permission to Hold Bullfighting Contests)

농림축산식품부장관은 전통소싸움경기에관한법률(이하 "법"이라 한다) 제6조제1항의 규정에 따라 소싸움경기의 시행허가를 한 때에는 다음 각호의 사항을 관보에 공고하여야 한다. <개정 2008.2.29, 2013.3.23>

Where웨어 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Agriculture,애그^r리컬처 Food^f푸드 and앤드 Rural^r루^r럴 Affairs어^f페어즈 has해즈 granted그^r랜티드 permission퍼미션 to투 hold호울드 bullfighting불^f파이팅 contests칸테스츠 under언더 Article아터클 6 (1) of어^v브 the^ð디 Act액트 on안 Traditional트^r러디셔늘 Bullfighting불^f파이팅 Contests칸테스츠 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 the^ð디 "Act"),액트 the^ð더 Minister미너스터 shall섈 give기^v브 public퍼블릭 notice노우티스 in인 the^ð디 Official어^f피실 Gazette거젯 of어^v브 the^ð더 following^f팔로잉 matters:매터즈

1. 소싸움경기시행자의 명칭ㆍ대표자 및 주사무소의 소재지

1. The^ð더 name,네임 representative,^r레프^r러젠터티^v브 and앤드 location로케이션 of어^v브 the^ð더 principal프^r린서플 office오^f피스 of어^v브 the^ð더 contest칸테스트 organizer;오거나이저

2. 소싸움경기장의 위치

2. The^ð더 location로케이션 of어^v브 the^ð더 bullfighting불^f파이팅 arena;어^r리나

3. 허가번호 및 허가 연월일

3. The^ð더 permit퍼밋 number넘버 and앤드 the^ð더 date데잇 of어^v브 permission.퍼미션

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.3.24 · 대통령령 · 농림축산식품부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗