전자정부법 시행령 제67조(지역정보통합센터의 설립ㆍ운영 등)
Enforcement Decree of the Electronic Government Act, Article 67 (Establishment and Operation, etc. of Regional Information Integration Centers)
법 제55조제1항에 따라 설립되는 지역정보통합센터는 다음 각 호의 업무를 수행한다.
A Regional Information Integration Center established pursuant to Article 55 (1) of the Act shall perform the following duties:
1. 정보자원의 통합 및 유지ㆍ관리
1. Integration, maintenance, and management of information resources
2. 정보시스템 관제업무(管制業務)
2. Information system monitoring and control
3. 사이버침해 대응 등 보안관제(保安管制)
3. Security monitoring and control, such as responding to cyber intrusions
4. 정보통신망 구축ㆍ관리
4. Establishment and management of information and communications networks
5. 정보시스템 재해 복구 등에 관한 계획의 수립 및 시행
5. Formulation and implementation of plans for disaster recovery of information systems, etc.
6. 법 제65조의 지역정보화사업
6. Regional informatization projects under Article 65 of the Act
7. 그 밖에 지방자치단체의 정보화에 필요한 사항
7. Other matters necessary for informatization of local governments
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.8.28 · 대통령령 · 행정안전부 소관