전북특별자치도 설치 및 글로벌생명경제도시 조성을 위한 특별법 시행령 제14조(종합계획의 수립 등 절차)

① 도지사는 법 제15조제1항에 따른 종합계획(이하 "종합계획"이라 한다)을 10년마다 수립한다. 이 경우 사회적ㆍ경제적 여건 변화를 고려하여 전단에 따른 종합계획을 수립한 날부터 5년이 되는 날이 속하는 연도에 그 종합계획을 전반적으로 재검토하고 개선이 필요한 사항을 정비해야 한다.

(1) The^ð더 Governor거^v버너 shall섈 formulate^f포뮬레잇 the^ð더 comprehensive캄프^r리헨시^v브 plan플랜 under언더 Article아터클 15 (1) of어^v브 the^ð디 Act액트 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 the^ð더 "comprehensive캄프^r리헨시^v브 plan")플랜 every에^v버^r리 10 years.이어즈 In인 such서치 cases,케이시즈 taking테이킹 into인투 account어카운트 changes체인지즈 in인 social소우실 and앤드 economic에커나믹 conditions,컨디션즈 the^ð더 Governor거^v버너 shall섈 comprehensively캄프^r리헨시^v블리 review^r리^v뷰 the^ð더 comprehensive캄프^r리헨시^v브 plan플랜 in인 the^ð더 year이어 in인 which위치 the^ð더 date데잇 five^f파이^v브 years이어즈 after애^f프터 the^ð더 date데잇 of어^v브 formulating^f포뮬레이팅 the^ð더 comprehensive캄프^r리헨시^v브 plan플랜 in인 the^ð더 first^f퍼스트 sentence센튼스 falls,^f폴즈 and앤드 revise^r리^v바이즈 matters매터즈 requiring^r리콰이어^r링 improvement.임프^r루^v브먼트

② 도지사는 제1항에 따라 종합계획을 수립ㆍ정비하려는 경우 전북특별자치도교육감(이하 "도교육감"이라 한다) 및 전북자치도의 시장ㆍ군수(이하 "시장ㆍ군수"라 한다)의 의견을 들을 수 있고, 종합계획의 수립ㆍ정비에 필요한 경우 도교육감 및 시장ㆍ군수에게 자료 제출을 요청할 수 있다.

(2) When웬 intending인텐딩 to투 formulate^f포뮬레잇 or오 revise^r리^v바이즈 the^ð더 comprehensive캄프^r리헨시^v브 plan플랜 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1), the^ð더 Governor거^v버너 may메이 hear히어 the^ð디 opinions어피니언즈 of어^v브 the^ð더 Jeonbuk지안벅 Special스페실 Self-Governing셀^f프-거^v버닝 Province프^r라^v븐스 Superintendent수퍼^r런텐던트 of어^v브 Education에저케이션 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 the^ð더 "Provincial프^r러^v빈실 Superintendent수퍼^r런텐던트 of어^v브 Education")에저케이션 and앤드 the^ð더 mayors메이어즈 and앤드 heads헤즈 of어^v브 Guns건즈 of어^v브 Jeonbuk지안벅 Province프^r라^v븐스 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 "mayors메이어즈 and앤드 heads헤즈 of어^v브 Guns"),건즈 and앤드 may메이 request^r리퀘스트 the^ð더 Provincial프^r러^v빈실 Superintendent수퍼^r런텐던트 of어^v브 Education에저케이션 and앤드 the^ð더 mayors메이어즈 and앤드 heads헤즈 of어^v브 Guns건즈 to투 submit서브밋 data데이타 where웨어 necessary네서세^r리 for^f포 formulating^f포뮬레이팅 or오 revising^r리^v바이징 the^ð더 comprehensive캄프^r리헨시^v브 plan.플랜

③ 도지사는 제1항에 따라 종합계획을 수립ㆍ정비하려는 경우 종합계획안을 작성하여 그 주요 내용을 일간신문, 공보 또는 전북자치도 인터넷 홈페이지 등에 고시하고, 일반인이 14일 이상 열람할 수 있게 해야 한다.

(3) When웬 intending인텐딩 to투 formulate^f포뮬레잇 or오 revise^r리^v바이즈 the^ð더 comprehensive캄프^r리헨시^v브 plan플랜 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1), the^ð더 Governor거^v버너 shall섈 prepare프^r리페어 a어 draft드^r래^f프트 comprehensive캄프^r리헨시^v브 plan,플랜 publicly퍼블리클리 notify노우터^f파이 its잇츠 main메인 content칸텐트 in인 a어 daily데일리 newspaper,누즈페이퍼 the^ð디 official어^f피실 gazette,거젯 or오 on안 the^ð더 website웨브사잇 of어^v브 Jeonbuk지안벅 Province,프^r라^v븐스 etc.,엣세터^r러 and앤드 make메이크 it잇 available어^v베일러블 for^f포 inspection인스펙션 by바이 the^ð더 general제너^r럴 public퍼블릭 for^f포 at앳 least리스트 14 days.데이즈

④ 제3항에 따라 고시된 종합계획안에 의견이 있는 자는 같은 항에 따른 열람기간에 도지사, 도교육감 또는 시장ㆍ군수에게 의견서를 제출할 수 있다.

(4) A어 person퍼슨 with위^ð드 an앤 opinion어피니언 on안 the^ð더 draft드^r래^f프트 comprehensive캄프^r리헨시^v브 plan플랜 notified노우터^f파이드 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (3) may메이 submit서브밋 a어 written^r리튼 opinion어피니언 to투 the^ð더 Governor,거^v버너 the^ð더 Provincial프^r러^v빈실 Superintendent수퍼^r런텐던트 of어^v브 Education,에저케이션 or오 the^ð더 mayor메이어 or오 head헤드 of어^v브 a어 Gun건 during두^r링 the^ð디 inspection인스펙션 period피^r리어드 under언더 the^ð더 same세임 paragraph.패^r러그^r래^f프

⑤ 도교육감 및 시장ㆍ군수는 제4항에 따라 의견서를 받으면 지체 없이 도지사에게 보내야 한다. 이 경우 제출된 의견서에 대한 검토의견을 작성하여 도지사에게 제출할 수 있다.

(5) Upon어판 receiving^r러시^v빙 a어 written^r리튼 opinion어피니언 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (4), the^ð더 Provincial프^r러^v빈실 Superintendent수퍼^r런텐던트 of어^v브 Education에저케이션 and앤드 the^ð더 mayors메이어즈 and앤드 heads헤즈 of어^v브 Guns건즈 shall섈 send센드 it잇 to투 the^ð더 Governor거^v버너 without위^ð다웃 delay.딜레이 In인 such서치 cases,케이시즈 they^ð데이 may메이 prepare프^r리페어 a어 written^r리튼 review^r리^v뷰 opinion어피니언 on안 the^ð더 submitted서브미티드 opinion어피니언 and앤드 submit서브밋 it잇 to투 the^ð더 Governor.거^v버너

⑥ 도지사는 제4항 또는 제5항에 따라 의견서를 받으면 그 의견에 대한 검토의견서를 작성해야 한다. 이 경우 필요하다고 인정하는 경우에는 도교육감 및 시장ㆍ군수의 의견을 들을 수 있다.

(6) Upon어판 receiving^r러시^v빙 a어 written^r리튼 opinion어피니언 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (4) or오 (5), the^ð더 Governor거^v버너 shall섈 prepare프^r리페어 a어 written^r리튼 review^r리^v뷰 opinion어피니언 on안 it.잇 In인 such서치 cases,케이시즈 the^ð더 Governor거^v버너 may메이 hear히어 the^ð디 opinions어피니언즈 of어^v브 the^ð더 Provincial프^r러^v빈실 Superintendent수퍼^r런텐던트 of어^v브 Education에저케이션 and앤드 the^ð더 mayors메이어즈 and앤드 heads헤즈 of어^v브 Guns건즈 where웨어 recognized^r레커그나이즈드 as애즈 necessary.네서세^r리