전남광주통합특별시 설치를 위한 특별법 제347조(전통시장 및 상점가 육성을 위한 특례)

① 통합특별시장은 통합특별시 전통시장 및 상점가 활성화 기본계획을 수립하여 다음 각 호의 사업을 지원할 수 있다. 이 경우 국가는 행정적ㆍ재정적 지원을 할 수 있다.

(1) The^ð더 Mayor메이어 of어^v브 the^ð디 Integrated인터그^r레이티드 Special스페실 City시티 may메이 formulate^f포뮬레잇 a어 basic베이식 plan플랜 for^f포 vitalizing^v비탈리징 traditional트^r러디셔늘 markets마컷츠 and앤드 shopping샤핑 districts디스트^r릭츠 of어^v브 the^ð디 Integrated인터그^r레이티드 Special스페실 City시티 and앤드 support서포트 the^ð더 following^f팔로잉 projects.프^r라젝츠 In인 such서치 cases,케이시즈 the^ð더 State스테잇 may메이 provide프^r러^v바이드 administrative어드미너스트^r레이티^v브 and앤드 financial^f퍼낸실 support:서포트

② 통합특별시장은 제1항에 따른 기본계획의 수립을 위하여 관계 중앙행정기관의 장과 지방자치단체의 장에게 필요한 자료를 요청할 수 있다.

(2) For^f포 formulating^f포뮬레이팅 the^ð더 basic베이식 plan플랜 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1), the^ð더 Mayor메이어 of어^v브 the^ð디 Integrated인터그^r레이티드 Special스페실 City시티 may메이 request^r리퀘스트 necessary네서세^r리 data데이타 from^f프^r럼 the^ð더 heads헤즈 of어^v브 relevant^r렐러^v번트 central센트^r럴 administrative어드미너스트^r레이티^v브 agencies에이전시즈 and앤드 the^ð더 heads헤즈 of어^v브 local로우클 governments.거^v버먼츠

③ 통합특별시장은 제1항에 따른 기본계획을 수립하였을 때에는 통합특별시 관할 시ㆍ군ㆍ구에 통보하여야 한다.

(3) Upon어판 formulating^f포뮬레이팅 the^ð더 basic베이식 plan플랜 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1), the^ð더 Mayor메이어 of어^v브 the^ð디 Integrated인터그^r레이티드 Special스페실 City시티 shall섈 notify노우터^f파이 the^ð더 Sis,시스 Guns,건즈 and앤드 Gus거스 under언더 the^ð더 jurisdiction주^r러스딕션 of어^v브 the^ð디 Integrated인터그^r레이티드 Special스페실 City.시티

④ 제1항부터 제3항까지에서 규정한 사항 외에 통합특별시 전통시장 및 상점가 활성화 기본계획의 수립ㆍ시행에 필요한 사항은 통합특별시조례로 정한다.

(4) Except익셉트 as애즈 provided프^r러^v바이디드 in인 paragraphs패^r러그^r래^f프스 (1) through^θ쓰^r루 (3), matters매터즈 necessary네서세^r리 for^f포 formulating^f포뮬레이팅 and앤드 implementing임플러멘팅 the^ð더 basic베이식 plan플랜 for^f포 vitalizing^v비탈리징 traditional트^r러디셔늘 markets마컷츠 and앤드 shopping샤핑 districts디스트^r릭츠 of어^v브 the^ð디 Integrated인터그^r레이티드 Special스페실 City시티 shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Integrated인터그^r레이티드 Special스페실 City시티 ordinance.오더넌스