전남광주통합특별시 설치를 위한 특별법 제205조(미래첨단산업 산학협력 촉진)

1. 산학협력 등을 영위하는 기관과 그 지원 시설 등이 집단적으로 입주하였거나 입주하려는 지역

1. An앤 area에^r리아 where웨어 institutions인스티투션즈 engaged엔게이지드 in인 industry-academia인더스트^r리-애커디미아 cooperation코아퍼^r레이션 and앤드 the^ð더 like라이크 and앤드 their^ð데어 support서포트 facilities^f퍼실러티즈 have해^v브 collectively컬렉티^v블리 located로우케이티드 or오 intend인텐드 to투 locate로우케잇

2. 산학협력 관련 투자 및 기술개발 사업을 추진하는 기업이 위치하거나 투자를 희망하는 지역

2. An앤 area에^r리아 where웨어 enterprises엔터프^r라이지즈 promoting프^r러모우팅 investment인^v베스트먼트 and앤드 technology텍날러지 development디^v벨럽먼트 projects프^r라젝츠 related^r릴레이티드 to투 industry-academia인더스트^r리-애커디미아 cooperation코아퍼^r레이션 are아 located로우케이티드 or오 wish위시 to투 invest인^v베스트

3. 그 밖에 산학협력 선도지구로 지정할 필요성이 인정되는 지역

3. Other어^ð더 areas에^r리어즈 recognized^r레커그나이즈드 as애즈 needing니딩 designation데저그네이션 as애즈 an앤 industry-academia인더스트^r리-애커디미아 cooperation코아퍼^r레이션 leading리딩 district디스트^r릭트

1. 산업체의 수요와 미래의 산업발전에 따르는 인력의 양성

1. Training트^r레이닝 of어^v브 personnel퍼서넬 in인 accordance어코든스 with위^ð드 industry인더스트^r리 demand디맨드 and앤드 future^f퓨처 industrial인더스트^r리얼 development디^v벨럽먼트

2. 새로운 지식ㆍ기술의 창출 및 확산을 위한 연구ㆍ개발ㆍ사업화

2. Research,^r리서치 development,디^v벨럽먼트 and앤드 commercialization커머셜리제이션 for^f포 creating크^r리에이팅 and앤드 spreading스프^r레딩 new누 knowledge날러지 and앤드 technology텍날러지

3. 산업체 등으로의 기술이전과 산업자문

3. Technology텍날러지 transfer트^r랜스^f퍼 to투 industry인더스트^r리 and앤드 industrial인더스트^r리얼 consulting컨설팅

4. 인력, 시설ㆍ장비, 연구개발정보 등 유형ㆍ무형의 보유자원 공동 활용

4. Joint조인트 use유스 of어^v브 tangible탠저블 and앤드 intangible인탠저블 resources^r리소시즈 such서치 as애즈 personnel,퍼서넬 facilities^f퍼실러티즈 and앤드 equipment,이큅먼트 and앤드 research^r리서치 and앤드 development디^v벨럽먼트 information인^f퍼메이션

5. 그 밖에 산학협력 활성화를 위하여 필요한 사항

5. Other어^ð더 matters매터즈 necessary네서세^r리 to투 vitalize^v바이털라이즈 industry-academia인더스트^r리-애커디미아 cooperation코아퍼^r레이션