전남광주통합특별시 설치를 위한 특별법 제149조(항만 배후단지 자유무역지역 지정 기준 완화 특례)
Special Act on the Establishment of the Jeonnam-Gwangju Integrated Special City, Article 149 (Special Provisions on Relaxing Designation Standards for Free Trade Zones in Port Hinterlands)
「자유무역지역의 지정 및 운영에 관한 법률」 제5조제1호에도 불구하고 통합특별시 내 「항만법」 제2조제1호에 따른 항만 및 배후지에 자유무역지역을 지정하려는 때에는 통합특별시장은 해양수산부장관을 비롯한 관계 기관과의 협의를 거쳐 산업통상부장관에게 자유무역지역의 지정 기준을 완화하여 지정하여 줄 것을 요청할 수 있다. 이 경우 요청을 받은 산업통상부장관은 타당성이 있다고 판단되면 자유무역지역의 지정 기준을 완화하여 적용할 수 있다.
Notwithstanding Article 5 1 of the Act on the Designation and Management of Free Trade Zones, when designating a free trade zone in a port under Article 2 1 of the Harbor Act and its hinterland within the Integrated Special City, the Mayor of the Integrated Special City may, after consulting with relevant agencies including the Minister of Oceans and Fisheries, request the Minister of Industry and Trade to designate the free trade zone by relaxing the designation standards. In such cases, if the Minister of Industry and Trade finds the request to be valid, the Minister may apply relaxed designation standards for the free trade zone.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.13 · 법률 · 행정안전부 소관