전남광주통합특별시 설치를 위한 특별법 제102조(통합특별시 통합 공간계획의 우선 적용 및 경과조치)
Special Act on the Establishment of the Jeonnam-Gwangju Integrated Special City, Article 102 (Priority Application and Transitional Measures for the Integrated Spatial Plan of the Integrated Special City)
① 통합특별시장은 통합 이후의 개발ㆍ보전ㆍ재생을 종합 조정하기 위하여 도시ㆍ농촌ㆍ해양ㆍ도서를 포괄하는 통합특별시 통합 공간계획을 수립ㆍ고시할 수 있다.
(1) The Mayor of the Integrated Special City may establish and publicly notify an integrated spatial plan of the Integrated Special City covering cities, rural areas, the sea, and islands, in order to comprehensively coordinate development, conservation, and regeneration after integration.
② 통합특별시 통합 공간계획이 수립ㆍ고시된 경우에는 통합특별시 관할구역에서 시행되는 개발ㆍ정비ㆍ기반시설 사업은 특별한 사정이 없으면 통합특별시 통합 공간계획에 부합하도록 하여야 한다.
(2) Where the integrated spatial plan of the Integrated Special City has been established and publicly notified, development, redevelopment, and infrastructure projects implemented in the jurisdictional area of the Integrated Special City shall, unless there are special circumstances, conform to the integrated spatial plan of the Integrated Special City.
③ 통합 전 지방자치단체가 종전에 수립한 각종 공간ㆍ도시 관련 계획은 통합특별시 통합 공간계획의 수립 전까지는 효력을 유지하되, 통합특별시 통합 공간계획 고시 후에는 통합특별시조례로 정하는 기간 내에 정합성 검토를 거쳐 단계적으로 정비한다.
(3) Various spatial and urban plans previously established by local governments before integration remain effective until the integrated spatial plan of the Integrated Special City is established, but after the integrated spatial plan of the Integrated Special City is publicly notified, they shall be reorganized in stages through a consistency review within the period prescribed by Integrated Special City ordinance.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.13 · 법률 · 행정안전부 소관