전남광주통합특별시 설치를 위한 특별법 제1조(목적)
Special Act on the Establishment of the Jeonnam-Gwangju Integrated Special City, Article 1 (Purpose)
이 법은 전라도 천년의 유구한 역사를 계승한 광주광역시와 전라남도가 함께 이룩한 5ㆍ18민주화운동과 민주ㆍ인권ㆍ정의ㆍ평화의 광주정신과 대동정신을 바탕으로 종전의 전라남도와 광주광역시를 통합하여 전남광주통합특별시를 설치하고, 인공지능ㆍ에너지ㆍ반도체 등 글로벌 미래 첨단산업과 농어업의 조화로운 발전을 통하여 실질적인 지방분권과 국가균형성장에 이바지함을 목적으로 한다.
The purpose of this Act is to establish the Jeonnam-Gwangju Integrated Special City by integrating the former Jeonnam-do and Gwangju Metropolitan City, based on the May 18 Democratic Uprising achieved jointly by Gwangju Metropolitan City and Jeollanam-do, which inherited the long history of a thousand years of Jeolla-do, and on the Gwangju spirit and the spirit of solidarity of democracy, human rights, justice, and peace, and thereby to contribute to substantive local decentralization and balanced national growth through the harmonious development of global future advanced industries such as artificial intelligence, energy, and semiconductors, together with agriculture and fisheries.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.13 · 법률 · 행정안전부 소관