전기안전관리법 제21조의3(손해배상책임 및 보험 가입)

① 전기자동차 충전시설 관리자는 전기자동차 충전시설의 설치ㆍ보존 또는 관리로 인한 화재 등으로 타인의 생명ㆍ신체나 재산에 손해가 발생한 경우 그 손해를 배상할 책임이 있다.

(1) Where웨어 damage대머지 occurs어커즈 to투 the^ð더 life,라이^f프 body바디 or오 property프^r라퍼티 of어^v브 another어너^ð더 person퍼슨 due두 to투 a어 fire,^f파이어 etc.엣세터^r러 caused카즈드 by바이 the^ð디 installation,인스털레이션 preservation프^r레저^v베이션 or오 management매너지먼트 of어^v브 electric일렉트^r릭 vehicle^v비히클 charging차징 facilities,^f퍼실러티즈 the^ð디 electric일렉트^r릭 vehicle^v비히클 charging차징 facility^f퍼실리티 manager매너저 shall섈 be비 liable라이어블 to투 compensate캄펀세잇 for^f포 the^ð더 damage.대머지

② 전기자동차 충전시설 관리자는 고의 또는 과실이 없음을 들어 제1항에 따른 손해배상책임을 면할 수 없다.

(2) An앤 electric일렉트^r릭 vehicle^v비히클 charging차징 facility^f퍼실리티 manager매너저 may메이 not낫 be비 exempted이그젬프티드 from^f프^r럼 liability라이어빌리티 for^f포 damages대머지즈 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) by바이 claiming클레이밍 absence애브슨스 of어^v브 intention인텐천 or오 negligence.네글러전스

③ 전기자동차 충전시설 관리자는 제1항에 따른 손해배상책임을 보장하기 위하여 보험에 가입하여야 한다.

(3) An앤 electric일렉트^r릭 vehicle^v비히클 charging차징 facility^f퍼실리티 manager매너저 shall섈 purchase퍼처스 insurance인슈^r런스 to투 guarantee게^r런티 liability라이어빌리티 for^f포 damages대머지즈 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1).

④ 제3항에 따른 보험의 종류ㆍ보상한도액 및 그 밖에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.

(4) The^ð더 type타이프 of어^v브 insurance인슈^r런스 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (3), the^ð더 limit리밋 of어^v브 compensation캄펀세이션 and앤드 other어^ð더 necessary네서세^r리 matters매터즈 shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리