전기공사공제조합법 제18조(총회의 의결사항 및 의결정족수)
Electric Construction Mutual Aid Association Act, Article 18 (Matters Resolved by and Quorum of the General Assembly)
① 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 사항은 총회의 의결을 받아야 한다.
(1) The following matters shall be resolved by the general assembly:
1. 정관의 변경
1. Amendment of the articles of association;
2. 조합원의 제명
2. Expulsion of members;
3. 예산의 결정 및 결산의 승인
3. Determination of the budget and approval of final accounts;
4. 이사장, 감사 및 이사의 선임과 해임
4. Appointment and dismissal of the chairperson, auditors, and directors;
5. 그 밖에 이 법과 정관으로 정하는 사항
5. Other matters prescribed by this Act and the articles of association.
② 조합원은 출자 1좌마다 1개의 의결권을 가지며, 의결권은 보유출자좌수에 따라 대통령령으로 정하는 바에 따라 대의원을 통하여 행사한다. 다만, 제12조에 따라 지분을 취득한 조합은 의결권을 행사할 수 없다.
(2) A member has one vote per investment unit, and votes shall be exercised through delegates according to the number of investment units held, as prescribed by Presidential Decree. However, an association that has acquired a share under Article 12 may not exercise voting rights.
③ 총회는 이 법과 정관에 특별한 규정이 있는 경우를 제외하고는 총출자좌수(제2항 단서에 따른 의결권 없는 좌수는 제외한다. 이하 같다)의 과반수에 해당하는 대의원의 출석으로 개의(開議)하고, 출석 좌수 과반수의 찬성으로 의결한다. 다만, 제1항제1호의 경우에는 총출자좌수의 3분의 2 이상에 해당하는 대의원의 찬성을 얻어야 한다.
(3) Except where this Act and the articles of association have special provisions, the general assembly shall open with the attendance of delegates representing a majority of the total number of investment units (excluding units without voting rights under the proviso of paragraph (2); the same applies hereinafter) and shall decide by the concurrence of a majority of the units present. However, in the case of paragraph (1) 1, the concurrence of delegates representing at least two thirds of the total number of investment units shall be obtained.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.3.3 · 법률 · 기후에너지환경부 소관