저수지ㆍ댐의 안전관리 및 재해예방에 관한 법률 제25조(교육ㆍ훈련)
Act on Safety Management and Disaster Prevention of Reservoirs and Dams, Article 25 (Education and Training)
① 행정안전부장관은 저수지ㆍ댐의 안전관리에 종사하는 자의 능력향상을 위하여 교육ㆍ훈련계획을 수립ㆍ시행하여야 한다. <개정 2014.11.19, 2017.7.26>
(1) The Minister of the Interior and Safety shall establish and implement an education and training plan to improve the capabilities of persons engaged in the safety management of reservoirs and dams.
② 저수지ㆍ댐의 안전관리에 종사하는 자는 대통령령으로 정하는 바에 따라 행정안전부장관이 실시하는 교육을 받아야 한다. 이 경우 다른 법률로 정하는 바에 따라 저수지ㆍ댐의 안전관리에 관한 교육을 받은 경우에는 이 법에 따른 교육을 받은 것으로 본다. <개정 2014.11.19, 2017.7.26>
(2) Persons engaged in the safety management of reservoirs and dams shall receive education provided by the Minister of the Interior and Safety, as prescribed by Presidential Decree. In such cases, a person who has received education on the safety management of reservoirs and dams under other Acts is deemed to have received education under this Act.
③ 행정안전부장관은 제1항 및 제2항에 따른 교육ㆍ훈련을 대통령령으로 정하는 바에 따라 관련 기관 및 단체 등으로 하여금 대행하게 할 수 있다. <개정 2014.11.19, 2017.7.26>
(3) The Minister of the Interior and Safety may have relevant institutions and organizations carry out the education and training under paragraphs (1) and (2) on his or her behalf, as prescribed by Presidential Decree.
④ 그 밖에 교육ㆍ훈련계획의 수립절차 등에 관하여 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.
(4) Other necessary matters such as the procedures for establishing the education and training plan shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 행정안전부 소관