재해위험 개선사업 및 이주대책에 관한 특별법 시행령 제11조(개선사업계획의 포함 사항)
Enforcement Decree of the Special Act on Disaster Risk Improvement Projects and Relocation Measures, Article 11 (Matters Included in Improvement Project Plans)
법 제9조제3항제8호에 따라 개선사업계획에 포함되어야 하는 사항은 다음 각 호와 같다.
Matters to be included in an improvement project plan under Article 9 (3) 8 of the Act are as follows:
1. 개선사업비 및 자금계획서(연차별 자금투자계획 및 재원조달계획을 포함한다)
1. Improvement project costs and funding plan (including annual fund investment plan and plan for raising financial resources);
2. 축척 5천분의 1 이상의 지형도 또는 지적도에 개선사업계획을 명시하여 작성한 도면
2. Drawings specifying the improvement project plan on a topographic map or cadastral map at a scale of 1:5,000 or larger;
3. 개선사업지구에서 「자연재해대책법」 제18조에 따른 지구단위홍수방어기준 적용에 관한 사항(시장ㆍ군수가 권고한 경우에만 포함한다)
3. Matters concerning application of district-unit flood protection standards under Article 18 of the Countermeasures against Natural Disasters Act in the improvement project district (included only where recommended by the head of a Si/Gun);
4. 개선사업 추진에 대한 관할 시장ㆍ군수의 의견 및 법 제14조에 따른 주민 등의 의견 반영 여부에 관한 사항
4. Opinion of the competent head of a Si/Gun on promoting the improvement project and matters on whether the opinions of residents, etc. under Article 14 of the Act have been reflected.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 대통령령 · 행정안전부 소관