재해경감을 위한 기업의 자율활동 지원에 관한 법률 시행령 제7조(우수기업 인증 등)
Enforcement Decree of the Act on Support for Voluntary Activities of Businesses for Disaster Reduction, Article 7 (Certification of Excellent Businesses)
① 행정안전부장관은 법 제7조제3항에 따라 우수기업에 재해경감 우수기업 인증서(이하 "우수기업 인증서"라 한다)를 발급한 경우 다음 각 호의 사항을 행정안전부 인터넷 홈페이지에 공고하여야 한다. <개정 2010.7.9, 2014.11.19, 2016.1.19, 2016.11.29, 2017.7.26>
(1) Where the Minister of the Interior and Safety has issued a certificate of excellent disaster reduction business (hereinafter referred to as an "excellent business certificate") to an excellent business pursuant to Article 7 (3) of the Act, he or she shall announce the following matters on the website of the Ministry of the Interior and Safety:
1. 인증 명칭
1. The name of the certification;
2. 인증받은 기업의 상호 및 대표자 성명
2. The trade name of the certified business and the name of its representative;
3. 인증번호
3. The certification number;
4. 인증연월일 및 유효기간
4. The date of certification and the validity period.
② 행정안전부장관이 법 제7조제3항에 따른 재해경감활동에 대한 평가 및 우수기업 인증서 발급 업무를 위하여 법 제8조의2제1항에 따른 우수기업 인증 대행 전문기관(이하 "인증대행기관"이라 한다)을 지정한 경우 인증대행기관은 평가 결과 및 우수기업 인증서 발급 사실을 행정안전부장관에게 보고하여야 한다. <개정 2010.7.9, 2016.1.19, 2016.11.29, 2017.7.26>
(2) Where the Minister of the Interior and Safety has designated a specialized institution to act as an agent for excellent business certification under Article 8-2 (1) of the Act (hereinafter referred to as a "certification agent institution") for the work of evaluating disaster reduction activities under Article 7 (3) of the Act and issuing excellent business certificates, the certification agent institution shall report the evaluation results and the fact of issuing the excellent business certificate to the Minister of the Interior and Safety.
③ 제1항 및 제2항에 따른 우수기업 인증의 유효기간은 인증일부터 4년으로 한다. 다만, 유효기간 만료 전에 행정안전부령으로 정하는 중요한 사항이 변경된 때에는 인증 유효기간 만료 전이라도 새로 평가를 받아야 한다. <개정 2008.12.31, 2013.3.23, 2014.11.19, 2017.7.26, 2025.2.18>
(3) The validity period of the excellent business certification under paragraphs (1) and (2) shall be four years from the date of certification: Provided, That where an important matter prescribed by Ordinance of the Ministry of the Interior and Safety changes before the expiration of the validity period, a new evaluation shall be received even before the expiration of the certification validity period.
④ 행정안전부장관은 우수기업으로 인증된 기업에 대하여 제3항에 따른 인증 유효기간이 끝나기 120일 전에 우수기업 인증기간 만료 사실을 통보해야 한다. <개정 2016.1.19, 2016.11.29, 2017.7.26, 2025.2.18>
(4) The Minister of the Interior and Safety shall notify a business certified as an excellent business of the expiration of the excellent business certification period 120 days before the end of the certification validity period under paragraph (3).
⑤ 제3항 본문에 따른 인증 유효기간을 연장받으려는 기업은 행정안전부령으로 정하는 인증 유효기간 연장 신청서에 다음 각 호의 서류를 첨부하여 인증 유효기간이 끝나기 90일 전까지 행정안전부장관에게 신청해야 한다. <신설 2025.2.18>
(5) A business that intends to have the certification validity period under the main text of paragraph (3) extended shall apply to the Minister of the Interior and Safety at least 90 days before the end of the certification validity period, by attaching the following documents to the application for extension of the certification validity period prescribed by Ordinance of the Ministry of the Interior and Safety:
1. 재해경감활동계획 요약 보고서
1. A summary report of the disaster reduction activity plan;
2. 제5조제1항에 따른 우수기업 평가기준에 해당하는 사항을 증명할 수 있는 서류
2. Documents capable of proving matters that fall under the evaluation standards for excellent businesses under Article 5 (1);
3. 제3항 본문에 따른 인증 유효기간 동안의 재해경감활동계획 운영 실적을 증명할 수 있는 서류
3. Documents capable of proving the operational results of the disaster reduction activity plan during the certification validity period under the main text of paragraph (3).
⑥ 행정안전부장관은 제5항에 따른 신청을 받으면 다음 각 호의 사항을 심사하여 인증 유효기간 연장 여부를 결정해야 한다. <신설 2025.2.18>
(6) Upon receiving an application under paragraph (5), the Minister of the Interior and Safety shall examine the following matters and decide whether to extend the certification validity period:
1. 제5조제1항에 따른 우수기업 평가기준에 해당하는지 여부
1. Whether the business falls under the evaluation standards for excellent businesses under Article 5 (1);
2. 제3항 본문에 따른 인증 유효기간 동안의 재해경감활동계획 운영 실적
2. The operational results of the disaster reduction activity plan during the certification validity period under the main text of paragraph (3).
⑦ 제1항에 따라 우수기업 인증서를 발급받은 기업이 상호 또는 대표자 변경, 우수기업 인증서 훼손ㆍ분실 등의 사유로 우수기업 인증서를 재발급 받으려는 경우에는 행정안전부령으로 정하는 재발급 신청서를 행정안전부장관이나 인증대행기관에 제출하여야 한다. <개정 2008.12.31, 2010.7.9, 2013.3.23, 2014.11.19, 2016.1.19, 2016.11.29, 2017.7.26, 2025.2.18>
(7) A business that has received an excellent business certificate under paragraph (1) and intends to have it reissued due to a change of trade name or representative, damage to or loss of the excellent business certificate, or other reasons shall submit an application for reissuance prescribed by Ordinance of the Ministry of the Interior and Safety to the Minister of the Interior and Safety or the certification agent institution.
⑧ 그 밖에 우수기업 인증, 우수기업 인증서 발급 절차 및 인증 유효기간의 연장 등에 관하여 필요한 사항은 행정안전부장관이 정하여 고시한다. <개정 2016.1.19, 2016.11.29, 2017.7.26, 2025.2.18>
(8) Other matters necessary for excellent business certification, procedures for issuing excellent business certificates, and extension of the certification validity period shall be determined and publicly notified by the Minister of the Interior and Safety.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.1.2 · 대통령령 · 행정안전부 소관