재외국민등록법 제1조(목적)
Overseas Korean Nationals Registration Act, Article 1 (Purpose)
이 법은 외국에 거주(居住)하거나 체류(滯留)하는 대한민국 국민을 등록하도록 하여 재외국민(在外國民)의 현황을 파악함으로써 재외국민의 국내외 활동의 편익(便益)을 증진하고, 관련 행정 사무를 적절하게 처리하며, 그 밖에 재외국민 보호정책의 수립에 이바지함을 목적으로 한다.
The purpose of this Act is to require Korean nationals residing or staying abroad to register, thereby ascertaining the status of overseas Korean nationals, promoting the convenience of their activities at home and abroad, properly handling related administrative affairs, and contributing to the establishment of policies for the protection of overseas Korean nationals.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2023.6.5 · 법률 · 재외동포청 소관