재난안전산업 진흥법 제9조(재난안전산업 정보의 관리 등)
Disaster and Safety Industry Promotion Act, Article 9 (Management of Information on the Disaster and Safety Industry, etc.)
① 행정안전부장관은 재난안전산업의 기술수준ㆍ연구실태ㆍ시장동향 및 사업자 현황 등 국내외 재난안전산업 전반에 관한 정보를 수집ㆍ조사하여 이를 체계적이고 종합적으로 관리하고 제공할 수 있다.
(1) The Minister of the Interior and Safety may collect and investigate information on the overall domestic and overseas disaster and safety industry, such as the technological level, research status, market trends, and status of business operators of the disaster and safety industry, and systematically and comprehensively manage and provide it.
② 행정안전부장관은 제1항에 따른 재난안전산업 전반에 관한 정보를 효율적으로 관리ㆍ제공하기 위하여 종합정보시스템을 구축ㆍ운영할 수 있다.
(2) The Minister of the Interior and Safety may establish and operate a comprehensive information system to efficiently manage and provide information on the overall disaster and safety industry under paragraph (1).
③ 제2항에 따른 종합정보시스템의 구축ㆍ운영 등에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.
(3) Matters necessary for establishing and operating the comprehensive information system under paragraph (2) shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2023.1.5 · 법률 · 행정안전부 소관