자연재해대책법 제36조(지역긴급지원체계의 구축)
Countermeasures against Natural Disasters Act, Article 36 (Establishment of Regional Emergency Support System)
지방자치단체의 장과 시ㆍ도 및 시ㆍ군ㆍ구의 전부 또는 일부를 관할구역으로 하는 재난관리책임기관의 장은 자연재해가 발생하거나 발생할 우려가 있으면 업무별 지원 기능에 따라 신속한 지원 체제를 가동하기 위하여 대통령령으로 정하는 바에 따라 소관 사무에 대하여 긴급지원계획을 수립하여야 한다. <개정 2016.1.27>
Where a natural disaster occurs or is likely to occur, the head of a local government and the head of a disaster management responsible agency whose jurisdiction covers all or part of a Si/Do or Si/Gun/Gu shall formulate an emergency support plan for the duties under his or her jurisdiction, as prescribed by Presidential Decree, to activate a prompt support system according to the support function for each duty.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 행정안전부 소관