자연유산의 보존 및 활용에 관한 법률 제3조(자연유산 보호의 기본원칙)

Natural Heritage Conservation and Utilization Act, Article 3 (Basic Principles for Protecting Natural Heritage)

자연유산은 다음 각 호의 원칙에 따라 보존ㆍ관리 및 활용되어야 한다.

Natural내처^r럴 heritage헤^r러터지 shall섈 be비 conserved,컨서^v브드 managed,매니지드 and앤드 utilized유털라이즈드 in인 accordance어코든스 with위^ð드 the^ð더 following^f팔로잉 principles:프^r린서플즈

1. 인위적인 간섭을 최대한 배제하되, 자연적인 변화 등 자연유산의 고유한 특성을 반영할 것

1. Human휴먼 interference인터^f피^r런스 shall섈 be비 excluded익스클루디드 to투 the^ð더 maximum맥서멈 extent,익스텐트 while와일 reflecting^r리^f플렉팅 the^ð디 inherent인히^r런트 characteristics케^r럭터^r리스틱스 of어^v브 natural내처^r럴 heritage,헤^r러터지 such서치 as애즈 natural내처^r럴 changes;체인지즈

2. 자연유산의 보존ㆍ관리는 지속가능한 활용과 조화를 이룰 것

2. The^ð더 conservation칸서^v베이션 and앤드 management매너지먼트 of어^v브 natural내처^r럴 heritage헤^r러터지 shall섈 be비 harmonized하머나이즈드 with위^ð드 sustainable서스테이너블 utilization;유털러제이션

3. 국민의 재산권을 과도하게 제한하지 아니할 것

3. The^ð더 property프^r라퍼티 rights^r라잇츠 of어^v브 citizens시터즌즈 shall섈 not낫 be비 restricted^r리스트^r릭티드 excessively.익세시^v블리

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.6.24 · 법률 · 국가유산청 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗