자연공원법 제40조(비용에 관한 협의 및 재정)

① 둘 이상의 시ㆍ도 또는 군의 행정구역에 걸쳐 있는 도립공원 또는 군립공원에 관한 비용에 대하여는 제39조에도 불구하고 관계 시ㆍ도지사 및 군수가 협의하여 부담금액 및 부담방법을 따로 정할 수 있다.

(1) Notwithstanding낫위^ð드스탠딩 Article아터클 39, the^ð더 Mayors/Do메이어즈 Governors거^v버너즈 and앤드 Gun건 Governors거^v버너즈 concerned컨선드 may메이 consult컨설트 and앤드 separately세퍼^r러틀리 determine더터먼 the^ð디 amount어마운트 and앤드 method메^θ써드 of어^v브 cost카스트 sharing셰^r링 for^f포 provincial프^r러^v빈실 parks파크스 or오 county카운티 parks파크스 spanning스패닝 the^ð디 administrative어드미너스트^r레이티^v브 districts디스트^r릭츠 of어^v브 two투 or오 more모 Si/Dos시 or오 Guns.건즈

② 제1항에 따른 협의에 관하여는 제5조제2항 및 제3항을 준용한다.

(2) Article아터클 5 (2) and앤드 (3) apply어플라이 mutatis뮤타티즈 mutandis뮤탠디즈 to투 the^ð더 consultation칸설테이션 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1).