자연공원법 제14조(군립공원계획의 결정)
Natural Parks Act, Article 14 (Determination of County Park Plans)
① 군립공원에 관한 공원계획은 군수가 결정한다.
(1) The park plan for a county park shall be determined by the Gun Governor.
② 군수는 제1항에 따라 공원계획을 결정할 때에는 관계 행정기관의 장과 협의한 후 군립공원위원회의 심의를 거쳐야 한다.
(2) When determining a park plan under paragraph (1), the Gun Governor shall consult with the heads of relevant administrative agencies and then undergo deliberation by the County Park Committee.
③ 둘 이상의 군의 행정구역에 걸치는 군립공원에 관하여는 관계 군수가 협의하여 공동으로 공원계획을 입안하거나 그 입안할 자를 정하여야 한다.
(3) For a county park spanning the administrative districts of two or more Guns, the Gun Governors concerned shall consult to jointly draft the park plan or to decide who is to draft it.
④ 제3항에 따른 협의가 이루어지지 아니한 경우에는 시ㆍ도지사가 입안할 자를 지정하고 고시하여야 한다.
(4) Where the consultation under paragraph (3) is not reached, the Mayor/Do Governor shall designate the person to draft the plan and give public notice.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.7.7 · 법률 · 기후에너지환경부 소관