B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

자산재평가법 › 제9장 자본전입

자산재평가법 제28조(재평가적립금)

Asset Revaluation Act, Article 28 (Revaluation reserve)

①법인이 재평가를 한 경우에는 그 재평가차액에서 재평가일 1일전의 대차대조표상의 이월결손금을 공제한 잔액을 재평가적립금으로서 적립하여야 한다.

(1) Where웨어 a어 corporation코퍼r레이션 revalues,r리v밸류즈 theð더 balance밸런스 obtained어브테인드 by바이 deducting디덕팅 theð더 carried-over캐r리드-오우v버 deficit데f퍼싯 on안 theð더 balance밸런스 sheet쉿 as애즈 of어v브 theð더 day데이 before비f포 theð더 revaluationr리v밸류에이션 date데잇 fromf프r럼 theð더 revaluationr리v밸류에이션 difference디f퍼r런스 shall섈 be비 set셋 aside어사이드 as애즈 a어 revaluationr리v밸류에이션 reserve.r리저v브

②재평가적립금은 다음 각호의 1에 해당하는 경우를 제외하고는 이를 처분하지 못한다. 다만, 제2호의 경우에 단수가 생긴 때에는 그 금액은 이를 재평가일이후 종료하는 사업연도의 익금에 산입할 수 있다. <개정 1974.12.21>

(2) Theð더 revaluationr리v밸류에이션 reserver리저v브 may메이 not낫 be비 disposed디스포우즈드 of어v브 except익셉트 in인 any에니 of어v브 theð더 followingf팔로잉 cases.케이시즈 However,하우에v버 in인 theð더 case케이스 of어v브 subparagraph서브패r러그r래f프 2, if이f프 a어 fractionf프r랙션 arises,어r라이지즈 thatð댓 amount어마운트 may메이 be비 included인클루디드 in인 theð더 gross그r로우스 income인컴 of어v브 theð더 business비즈니스 year이어 ending엔딩 after애f프터 theð더 revaluationr리v밸류에이션 date:데잇

1. 재평가세의 납부

1. Payment페이먼트 of어v브 revaluationr리v밸류에이션 tax;택스

2. 자본에의 전입

2. Transfer트r랜스f퍼 to투 capital;캐퍼틀

3. 재평가일 이후 발생한 대차대조표상의 이월결손금의 보전

3. Covering커v버r링 a어 carried-over캐r리드-오우v버 deficit데f퍼싯 on안 theð더 balance밸런스 sheet쉿 arising어r라이징 after애f프터 theð더 revaluationr리v밸류에이션 date;데잇

4. 환율조정계정상의 금액과의 상계

4. Offsetting오f프세팅 against어겐스트 an앤 amount어마운트 in인 theð디 exchange익스체인지 rater레잇 adjustment어저스트먼트 account.어카운트

③제2항 단서의 경우에 익금으로 산입된 금액은 법인세법의 규정에 의한 소득금액계산상 이를 익금으로 보지 아니한다. <개정 1998.4.10>

(3) Theð디 amount어마운트 included인클루디드 in인 gross그r로우스 income인컴 under언더 theð더 proviso프r러v바이조 of어v브 paragraph패r러그r래f프 (2) is이즈 not낫 regardedr리가디드 as애즈 gross그r로우스 income인컴 in인 calculating캘큘레이팅 income인컴 under언더 theð더 Corporate코퍼r럿 Tax택스 Act.액트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2020.8.28 · 법률 · 재정경제부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

자산재평가법 전체 조문 보기