자산유동화에 관한 법률 제38조의3(과징금)
Asset-Backed Securitization Act, Article 38-3 (Penalty Surcharge)
① 금융위원회는 고의 또는 중대한 과실로 제33조의3을 위반하여 유동화증권을 보유하지 아니하거나 유동화증권의 보유 비율을 준수하지 아니한 자에게 대통령령으로 정하는 바에 따라 유동화증권 발행금액의 100분의 5에 해당하는 금액(20억원을 초과하는 경우에는 20억원을 말한다)의 범위에서 과징금을 부과할 수 있다.
(1) The Financial Services Commission may impose a penalty surcharge, as prescribed by Presidential Decree, within the amount equivalent to 5 percent of the issue amount of the asset-backed securities (2 billion won where that amount exceeds 2 billion won), on a person who, intentionally or through gross negligence, fails to hold asset-backed securities in violation of Article 33-3 or fails to comply with the holding ratio of asset-backed securities.
② 제1항에 따른 과징금은 해당 위반행위가 종료된 날부터 5년이 지나면 부과할 수 없다.
(2) A penalty surcharge under paragraph (1) may not be imposed after five years have passed from the date the violation ended.
③ 제1항에 따른 과징금의 부과ㆍ징수에 관하여는 「자본시장과 금융투자업에 관한 법률」 제431조부터 제433조(제1항은 제외한다)까지, 제434조, 제434조의2부터 제434조의4까지 및 제438조제2항을 준용한다.
(3) Articles 431 through 433 (excluding paragraph (1)), Article 434, Articles 434-2 through 434-4, and Article 438 (2) of the Financial Investment Services and Capital Markets Act apply mutatis mutandis to the imposition and collection of the penalty surcharge under paragraph (1).
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2024.1.12 · 법률 · 금융위원회 소관