B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

자산유동화에 관한 법률 › 제5장 보칙

자산유동화에 관한 법률 제38조의3(과징금)

Asset-Backed Securitization Act, Article 38-3 (Penalty Surcharge)

① 금융위원회는 고의 또는 중대한 과실로 제33조의3을 위반하여 유동화증권을 보유하지 아니하거나 유동화증권의 보유 비율을 준수하지 아니한 자에게 대통령령으로 정하는 바에 따라 유동화증권 발행금액의 100분의 5에 해당하는 금액(20억원을 초과하는 경우에는 20억원을 말한다)의 범위에서 과징금을 부과할 수 있다.

(1) Theð더 Financialf퍼낸실 Services서v버시즈 Commission커미션 may메이 impose임포우즈 a어 penalty페널티 surcharge,서차지 as애즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree,디크r리 within위ð딘 theð디 amount어마운트 equivalent이퀴v벌런트 to투 5 percent퍼센트 of어v브 theð디 issue이슈 amount어마운트 of어v브 theð디 asset-backed애셋-백트 securities시큐r러티즈 (2 billion빌리언 won원 where웨어 thatð댓 amount어마운트 exceeds익시즈 2 billion빌리언 won),원 on안 a어 person퍼슨 who,후 intentionally인텐셔널리 or오 throughθ쓰r루 gross그r로우스 negligence,네글러전스 failsf페일즈 to투 hold호울드 asset-backed애셋-백트 securities시큐r러티즈 in인 violationv바이얼레이션 of어v브 Article아터클 33-3 or오 failsf페일즈 to투 comply컴플라이 with위ð드 theð더 holding호울딩 ratior레이쉬오우 of어v브 asset-backed애셋-백트 securities.시큐r러티즈

② 제1항에 따른 과징금은 해당 위반행위가 종료된 날부터 5년이 지나면 부과할 수 없다.

(2) A어 penalty페널티 surcharge서차지 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) may메이 not낫 be비 imposed임포우즈드 after애f프터 fivef파이v브 years이어즈 have해v브 passed패스트 fromf프r럼 theð더 date데잇 theð더 violationv바이얼레이션 ended.엔디드

③ 제1항에 따른 과징금의 부과ㆍ징수에 관하여는 「자본시장과 금융투자업에 관한 법률」 제431조부터 제433조(제1항은 제외한다)까지, 제434조, 제434조의2부터 제434조의4까지 및 제438조제2항을 준용한다.

(3) Articles아터클즈 431 throughθ쓰r루 433 (excluding익스클루딩 paragraph패r러그r래f프 (1)), Article아터클 434, Articles아터클즈 434-2 throughθ쓰r루 434-4, and앤드 Article아터클 438 (2) of어v브 theð더 Financialf퍼낸실 Investment인v베스트먼트 Services서v버시즈 and앤드 Capital캐퍼틀 Markets마컷츠 Act액트 apply어플라이 mutatis뮤타티즈 mutandis뮤탠디즈 to투 theð디 imposition임퍼지션 and앤드 collection컬렉션 of어v브 theð더 penalty페널티 surcharge서차지 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1).

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2024.1.12 · 법률 · 금융위원회 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

자산유동화에 관한 법률 전체 조문 보기