자동차관리법 제72조(보고ㆍ검사)
Motor Vehicle Management Act, Article 72 (Reports and Inspections)
① 국토교통부장관, 기후에너지환경부장관(종합검사 및 이륜자동차검사와 관련된 업무에만 해당한다), 시ㆍ도지사, 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 자동차의 관리업무를 위하여 필요하다고 인정하면 다음 각 호의 자에게 그 관리 또는 업무에 관한 보고를 하게 할 수 있다. <개정 2011.5.24, 2013.3.23, 2017.10.24, 2018.6.12, 2022.11.15, 2023.8.16, 2023.9.14, 2024.1.30, 2025.10.1, 2026.2.27>
(1) If the Minister of Land, Infrastructure and Transport, the Minister of Climate, Energy and Environment (only for affairs related to comprehensive inspections and two-wheeled motor vehicle inspections), a Mayor/Do Governor, or the head of a Si/Gun/Gu deems it necessary for the management of motor vehicles, he or she may require any of the following persons to report on their management or affairs:
1. 자동차사용자
1. Motor vehicle users;
2. 등록번호판발급대행자
2. Registration number plate issuing agents;
3. 제22조(제52조에서 준용하는 경우를 포함한다)에 따라 자동차의 차대번호 및 원동기형식을 표기하는 자
3. Persons who mark the chassis number and engine type of motor vehicles under Article 22 (including cases where it applies mutatis mutandis under Article 52);
4. 자동차제작자등
4. Motor vehicle manufacturers, etc.;
5. 부품제작자등
5. Parts manufacturers, etc.;
5의2. 내압용기제조자등
5-2. Pressure vessel manufacturers, etc.;
6. 기계ㆍ기구제작자등
6. Manufacturers, etc. of machinery and equipment;
7. 자동차검사대행자
7. Motor vehicle inspection agents;
8. 종합검사대행자
8. Comprehensive inspection agents;
8의2. 성능평가대행자
8-2. Performance evaluation agents;
9. 지정정비사업자
9. Designated repair business operators;
10. 종합검사지정정비사업자
10. Designated comprehensive inspection repair business operators;
11. 택시미터전문검정기관
11. Specialized taxi meter verification agencies;
11의2. 이륜자동차검사대행자
11-2. Two-wheeled motor vehicle inspection agents;
11의3. 이륜자동차지정정비사업자
11-3. Designated two-wheeled motor vehicle repair business operators;
12. 자동차관리사업자
12. Motor vehicle management business operators;
12의2. 제64조의2제2항에 따라 지정된 전문교육기관
12-2. Specialized educational institutions designated under Article 64-2 (2);
13. 대체부품인증기관
13. Replacement parts certification bodies;
13의2. 튜닝부품인증기관
13-2. Tuning parts certification bodies;
14. 온라인 자동차 매매정보제공자
14. Online motor vehicle sales information providers;
15. 제77조제8항에 따라 자동차의 튜닝 승인에 관한 권한을 위탁받은 자
15. Persons entrusted with the authority concerning approval of motor vehicle tuning under Article 77 (8);
16. 자동차성능ㆍ상태점검자
16. Motor vehicle performance and condition checkers.
② 국토교통부장관, 기후에너지환경부장관(종합검사 및 이륜자동차검사와 관련된 업무에만 해당한다), 시ㆍ도지사, 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 필요하다고 인정하면 소속 공무원으로 하여금 제1항 각 호의 자의 시설ㆍ장비ㆍ자동차ㆍ사업장 또는 사무소에 출입하여 관련 자동차ㆍ장부ㆍ서류 또는 그 밖의 물건을 검사하거나 관계인에게 질문하게 할 수 있다. 이 경우 기후에너지환경부장관은 종합검사 또는 이륜자동차검사를 시행하는 자에 대한 출입ㆍ검사가 합동으로 실시되도록 하여야 한다. <개정 2013.3.23, 2023.9.14, 2025.10.1>
(2) If the Minister of Land, Infrastructure and Transport, the Minister of Climate, Energy and Environment (only for affairs related to comprehensive inspections and two-wheeled motor vehicle inspections), a Mayor/Do Governor, or the head of a Si/Gun/Gu deems it necessary, he or she may have public officials under his or her control enter the facilities, equipment, motor vehicles, places of business, or offices of the persons in the subparagraphs of paragraph (1) to inspect related motor vehicles, books, documents, or other things, or to question persons concerned. In such cases, the Minister of Climate, Energy and Environment shall ensure that entry and inspection of persons conducting comprehensive inspections or two-wheeled motor vehicle inspections are carried out jointly.
③ 제2항에 따라 검사할 때에는 검사 7일 전까지 검사 일시, 검사 목적 및 검사 내용 등을 기재한 검사 계획을 검사대상자에게 알려야 한다. 다만, 긴급히 검사해야 하거나 사전에 검사 계획이 알려지면 검사 목적을 달성할 수 없다고 인정되는 경우에는 사전에 알리지 아니할 수 있으며, 검사 후 즉시 사후결과보고서를 작성하여야 한다.
(3) When conducting an inspection under paragraph (2), an inspection plan stating the date and time, purpose, and content of the inspection, etc. shall be given to the person subject to the inspection at least seven days before the inspection: Provided, That where an urgent inspection is needed or it is found that the purpose of the inspection cannot be achieved if the inspection plan is made known in advance, advance notice may be omitted, and a follow-up results report shall be prepared immediately after the inspection.
④ 제2항에 따라 출입ㆍ검사를 하는 공무원은 그 권한을 표시하는 증표를 지니고 이를 관계인에게 내보여야 한다.
(4) A public official who enters and inspects under paragraph (2) shall carry a certificate indicating his or her authority and show it to the persons concerned.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 국토교통부 소관