자동차관리법 제53조(자동차관리사업의 등록 등)
Motor Vehicle Management Act, Article 53 (Registration, etc. of Motor Vehicle Management Business)
① 자동차관리사업을 하려는 자는 국토교통부령으로 정하는 바에 따라 시장ㆍ군수ㆍ구청장에게 등록하여야 한다. 등록 사항을 변경하려는 경우에도 또한 같다. 다만, 대통령령으로 정하는 경미한 등록 사항을 변경하는 경우에는 그러하지 아니하다. <개정 2013.3.23>
(1) A person who intends to run a motor vehicle management business shall register with the head of a Si/Gun/Gu, as prescribed by Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure and Transport. The same shall apply where the person intends to change any registered matter: Provided, That this shall not apply to a change of any minor registered matter prescribed by Presidential Decree.
② 제1항에 따른 자동차관리사업은 대통령령으로 정하는 바에 따라 세분할 수 있다.
(2) The motor vehicle management business under paragraph (1) may be subdivided as prescribed by Presidential Decree.
③ 제1항에 따른 자동차관리사업 등록의 기준 및 절차 등에 관하여 필요한 사항은 국토교통부령으로 정하는 범위에서 특별시ㆍ광역시ㆍ특별자치시ㆍ도(특별자치도를 포함한다) 또는 인구 50만명 이상의 시의 조례로 정한다. 이 경우 특별시 및 광역시 중 인구 50만 이상의 자치구에서 자동차매매업을 영위하고자 하는 자는 국토교통부령으로 정하는 등록기준을 갖추어야 한다. <개정 2015.8.11>
(3) Matters necessary for the standards, procedures, etc. for registration of a motor vehicle management business under paragraph (1) shall be prescribed by ordinance of a Special Metropolitan City, Metropolitan City, Special Self-Governing City, or Do (including a Special Self-Governing Province), or of a Si with a population of at least 500,000, within the limits prescribed by Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure and Transport. In such cases, a person who intends to run a used car dealing business in an autonomous Gu with a population of at least 500,000 in a Special Metropolitan City or Metropolitan City shall meet the registration standards prescribed by Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure and Transport.
④ 제3항에 따른 조례를 정하는 경우 교통, 환경오염, 주변여건 등 지역적 특성을 고려할 수 있다. <개정 2015.8.11>
(4) In enacting an ordinance under paragraph (3), regional characteristics such as traffic, environmental pollution, and surrounding conditions may be taken into account.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 국토교통부 소관