B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

자동차관리법 시행령

자동차관리법 시행령 제13조의12(공제조합의 설립 등)

Enforcement Decree of the Motor Vehicle Management Act, Article 13-12 (Establishment of Mutual Aid Associations)

① 법 제68조의14제1항에 따른 공제조합(이하 "공제조합"이라 한다)을 설립하려면 공제조합의 조합원 자격이 있는 자의 10분의 1 이상이 발기하고, 조합원 자격이 있는 자 200인 이상의 동의를 받아 창립총회의 의결을 거친 후 국토교통부장관에게 인가를 신청해야 한다.

(1) To투 establish이스태블리시 a어 mutual뮤추얼 aid에이드 association어소우시에이션 under언더 Article아터클 68-14 (1) of어v브 theð디 Act액트 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 a어 "mutual뮤추얼 aid에이드 association"),어소우시에이션 at앳 least리스트 one원 tenth텐θ스 of어v브 theð더 persons퍼슨즈 eligible엘러저블 to투 become비컴 members멤버즈 of어v브 theð더 mutual뮤추얼 aid에이드 association어소우시에이션 shall섈 act액트 as애즈 promoters,프r러모우터즈 theð더 consent컨센트 of어v브 at앳 least리스트 200 persons퍼슨즈 eligible엘러저블 to투 become비컴 members멤버즈 shall섈 be비 obtained,어브테인드 a어 resolutionr레절루션 shall섈 be비 passed패스트 at앳 an앤 inaugural이노거r럴 general제너r럴 meeting,미팅 and앤드 thenð덴 an앤 application애플러케이션 forf포 authorization오θ써r러제이션 shall섈 be비 filedf파일드 with위ð드 theð더 Minister미너스터 of어v브 Land,랜드 Infrastructure인f프r러스트r럭처 and앤드 Transport.트r랜스포트

② 제1항에 따라 공제조합의 설립인가를 신청하려는 자는 인가신청서에 다음 각 호의 서류를 첨부하여 국토교통부장관에게 제출해야 한다.

(2) A어 person퍼슨 who후 intends인텐즈 to투 apply어플라이 forf포 authorization오θ써r러제이션 to투 establish이스태블리시 a어 mutual뮤추얼 aid에이드 association어소우시에이션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) shall섈 submit서브밋 an앤 application애플러케이션 forf포 authorization오θ써r러제이션 to투 theð더 Minister미너스터 of어v브 Land,랜드 Infrastructure인f프r러스트r럭처 and앤드 Transport,트r랜스포트 with위ð드 theð더 followingf팔로잉 documents다큐먼츠 attached:어태치트

1. 정관

1. Theð디 articles아터클즈 of어v브 association;어소우시에이션

2. 사업계획서

2. A어 business비즈니스 plan;플랜

3. 수입ㆍ지출 계산서

3. A어 statement스테잇먼트 of어v브 income인컴 and앤드 expenditure;익스펜더처

4. 창립총회의 회의록

4. Theð더 minutes미닛츠 of어v브 theð디 inaugural이노거r럴 general제너r럴 meeting.미팅

③ 법 제68조의14제4항에 따른 공제조합의 정관에 포함되어야 하는 사항은 다음 각 호와 같다.

(3) Theð디 articles아터클즈 of어v브 association어소우시에이션 of어v브 a어 mutual뮤추얼 aid에이드 association어소우시에이션 under언더 Article아터클 68-14 (4) of어v브 theð디 Act액트 shall섈 include인클루드 theð더 followingf팔로잉 matters:매터즈

1. 목적

1. Purpose;퍼퍼스

2. 명칭

2. Name;네임

3. 주된 사무소의 소재지

3. Location로케이션 of어v브 theð더 principal프r린서플 office;오f피스

4. 사업에 관한 사항

4. Matters매터즈 concerning컨서닝 its잇츠 business;비즈니스

5. 조합원의 자격 및 가입ㆍ탈퇴에 관한 사항

5. Matters매터즈 concerning컨서닝 theð더 qualifications콸러f퍼케이션즈 of어v브 members멤버즈 and앤드 joining조이닝 and앤드 leaving;리v빙

6. 자산과 회계에 관한 사항

6. Matters매터즈 concerning컨서닝 assets애셋츠 and앤드 accounting;어카운팅

7. 총회에 관한 사항

7. Matters매터즈 concerning컨서닝 theð더 general제너r럴 meeting;미팅

8. 법 제68조의15제1항에 따른 운영위원회에 관한 사항

8. Matters매터즈 concerning컨서닝 theð더 steering스티r링 committee커미티 under언더 Article아터클 68-15 (1) of어v브 theð디 Act;액트

9. 임직원에 관한 사항

9. Matters매터즈 concerning컨서닝 officers오f퍼서즈 and앤드 employees;엠플로이이즈

10. 정관의 변경에 관한 사항

10. Matters매터즈 concerning컨서닝 amendments어멘드먼츠 to투 theð디 articles아터클즈 of어v브 association;어소우시에이션

11. 해산과 남은 재산의 처리에 관한 사항

11. Matters매터즈 concerning컨서닝 dissolution디설루션 and앤드 theð더 disposal디스포우즐 of어v브 remainingr리메이닝 property.프r라퍼티

④ 국토교통부장관은 법 제68조의14제1항에 따른 인가를 한 경우에는 그 사실을 국토교통부의 인터넷 홈페이지에 공고해야 한다.

(4) When웬 theð더 Minister미너스터 of어v브 Land,랜드 Infrastructure인f프r러스트r럭처 and앤드 Transport트r랜스포트 has해즈 granted그r랜티드 authorization오θ써r러제이션 under언더 Article아터클 68-14 (1) of어v브 theð디 Act,액트 theð더 Minister미너스터 shall섈 publish퍼블리시 thatð댓 factf팩트 on안 theð더 website웨브사잇 of어v브 theð더 Ministry미너스트r리 of어v브 Land,랜드 Infrastructure인f프r러스트r럭처 and앤드 Transport.트r랜스포트

⑤ 공제조합은 설립인가를 받으면 주된 사무소의 소재지에서 다음 각 호의 사항을 등기해야 한다.

(5) Once원스 a어 mutual뮤추얼 aid에이드 association어소우시에이션 has해즈 been빈 authorized,오θ써r라이즈드 it잇 shall섈 registerr레지스터 theð더 followingf팔로잉 matters매터즈 at앳 theð더 location로케이션 of어v브 its잇츠 principal프r린서플 office:오f피스

1. 목적

1. Purpose;퍼퍼스

2. 명칭

2. Name;네임

3. 사업

3. Business;비즈니스

4. 주된 사무소의 소재지

4. Location로케이션 of어v브 theð더 principal프r린서플 office;오f피스

5. 설립 인가 연월일

5. Date데잇 of어v브 authorization오θ써r러제이션 of어v브 establishment;이스태블리시먼트

6. 출자금의 총액

6. Total토우틀 amount어마운트 of어v브 investment;인v베스트먼트

7. 출자방법 및 출자 1좌의 금액

7. Method메θ써드 of어v브 investment인v베스트먼트 and앤드 theð디 amount어마운트 of어v브 one원 investment인v베스트먼트 unit;유닛

8. 출자증권 양도의 제한에 관한 사항

8. Matters매터즈 concerning컨서닝 restrictionsr리스트r릭션즈 on안 theð더 transfer트r랜스f퍼 of어v브 investment인v베스트먼트 certificates;서티f피킷츠

9. 임원의 성명 및 주민등록번호(이사장의 경우에는 주소를 포함한다)

9. Names네임즈 and앤드 residentr레지던트 registrationr레지스트r레이션 numbers넘버즈 of어v브 officers오f퍼서즈 (including인클루딩 theð디 address애드r레스 in인 theð더 case케이스 of어v브 theð더 chairperson);체어퍼슨

10. 대표권 제한에 관한 사항

10. Matters매터즈 concerning컨서닝 restrictionsr리스트r릭션즈 on안 theð더 power파워 of어v브 representation;r레프r러젠테이션

11. 대리인에 관한 사항

11. Matters매터즈 concerning컨서닝 agents;에이전츠

12. 공고의 방법

12. Method메θ써드 of어v브 public퍼블릭 notice.노우티스

⑥ 공제조합은 제5항 각 호의 등기사항에 변경이 있는 경우에는 그 변경이 발생한 날부터 3주 이내에 해당 사항에 대한 변경등기를 해야 한다. 다만, 제5항제6호에 따른 출자금의 총액에 관한 변경등기는 매 사업연도 말을 기준으로 사업연도 종료 후에 변경등기를 해야 한다.

(6) Where웨어 thereð데어 is이즈 a어 change체인지 in인 any에니 of어v브 theð더 registeredr레지스터드 matters매터즈 under언더 theð더 subparagraphs서브패r러그r래f프스 of어v브 paragraph패r러그r래f프 (5), theð더 mutual뮤추얼 aid에이드 association어소우시에이션 shall섈 registerr레지스터 theð더 change체인지 within위ð딘 threeθ쓰r리 weeks윅스 fromf프r럼 theð더 date데잇 theð더 change체인지 occurred:어커드 Provided,프r러v바이디드 Thatð댓 a어 registrationr레지스트r레이션 of어v브 a어 change체인지 in인 theð더 total토우틀 amount어마운트 of어v브 investment인v베스트먼트 under언더 subparagraph서브패r러그r래f프 6 of어v브 paragraph패r러그r래f프 (5) shall섈 be비 made메이드 after애f프터 theð디 end엔드 of어v브 each이치 business비즈니스 year,이어 based베이스트 on안 theð더 figuresf피겨즈 as애즈 at앳 theð디 end엔드 of어v브 thatð댓 business비즈니스 year.이어

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.6.3 · 대통령령 · 국토교통부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

자동차관리법 시행령 전체 조문 보기