B バイナンス · 世界最大級の暗号資産取引所バイナンス 登録 → AD OKX OKX · 世界の大手暗号資産取引所OKX 登録 → AD
韓国法令 条文集

このサイトは大韓民国の現行法令を韓国語の原文で掲載しています。

인쇄문화산업 진흥법 › 제1장 총칙

인쇄문화산업 진흥법 제2조(정의)

Printing Culture Industry Promotion Act, Article 2 (Definitions)

이 법에서 사용하는 용어의 정의는 다음과 같다.

Theð더 terms텀즈 used유즈드 in인 thisð디스 Act액트 are아 defined디f파인드 as애즈 follows:f팔로즈

1. "인쇄"는 인쇄기 또는 컴퓨터 등 전자장치를 이용하여 문자ㆍ사진ㆍ그림 등의 정보를 종이ㆍ천ㆍ합성수지 또는 전자적 매체(유형물인 매체에 한한다) 등에 실어 복제ㆍ생산하는 것을 말한다.

1. "Printing"프r린팅 means민즈 reproducingr리프r러두싱 and앤드 producing프r러두싱 information인f퍼메이션 such서치 as애즈 characters,캐r럭터즈 photographs,f포우터그r래f프스 and앤드 pictures픽처즈 on안 paper,페이퍼 cloth,클로θ스 synthetic신θ쎄틱 resin,r레즌 or오 electronic일렉트r라닉 media미디아 (limited리머티드 to투 tangible탠저블 media)미디아 using유징 a어 printing프r린팅 press프r레스 or오 an앤 electronic일렉트r라닉 device디v바이스 such서치 as애즈 a어 computer.컴퓨터

2. "인쇄물"은 인쇄에 의하여 보고 읽을 수 있도록 복제ㆍ생산된 것을 말한다.

2. "Printed프r린티드 matter"매터 means민즈 matter매터 reproducedr리프r러두스트 and앤드 produced프r러두스트 by바이 printing프r린팅 so소우 thatð댓 it잇 can캔 be비 viewedv뷰드 and앤드 read.r레드

3. "인쇄사"는 인쇄를 업으로 하는 인적ㆍ물적 시설을 말한다.

3. "Print프r린트 shop"샵 means민즈 human휴먼 and앤드 physicalf피지클 facilitiesf퍼실러티즈 engaged엔게이지드 in인 printing프r린팅 as애즈 a어 business.비즈니스

4. "인쇄문화산업"은 인쇄산업 및 이와 밀접히 연관된 산업을 말한다.

4. "Printing프r린팅 culture컬처 industry"인더스트r리 means민즈 theð더 printing프r린팅 industry인더스트r리 and앤드 industries인더스트r리즈 closely클로우슬리 relatedr릴레이티드 to투 it.잇

5. "인쇄문화산업단지"는 인쇄사, 대학, 연구소, 단체, 개인 등이 공동으로 인쇄문화의 향상ㆍ발전을 위하여 인쇄물의 공동제작, 정보교환, 기술훈련 및 연구개발 등을 할 수 있도록 조성한 토지ㆍ건물ㆍ시설의 집합체로서 「문화산업진흥 기본법」 제24조에 따라 조성된 문화산업단지를 말한다.

5. "Printing프r린팅 culture컬처 industry인더스트r리 complex"캄플렉스 means민즈 a어 cultural컬처r럴 industry인더스트r리 complex캄플렉스 created크r리에이티드 under언더 Article아터클 24 of어v브 theð더 Frameworkf프r레임워크 Act액트 on안 theð더 Promotion프r러모우션 of어v브 theð더 Cultural컬처r럴 Industry,인더스트r리 being비잉 an앤 aggregation애그r러게이션 of어v브 land,랜드 buildings,빌딩즈 and앤드 facilitiesf퍼실러티즈 created크r리에이티드 so소우 thatð댓 print프r린트 shops,샵스 universities,유너v버서티즈 researchr리서치 institutes,인스터툿츠 organizations,오거너제이션즈 and앤드 individuals인더v비저월즈 can캔 jointly조인틀리 carry캐r리 out아웃 joint조인트 production프r러덕션 of어v브 printed프r린티드 matter,매터 information인f퍼메이션 exchange,익스체인지 technical텍니클 training,트r레이닝 and앤드 researchr리서치 and앤드 development디v벨럽먼트 to투 improve임프r루v브 and앤드 develop디v벨럽 printing프r린팅 culture.컬처

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2025.6.26 · 법률 · 문화체육관광부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

인쇄문화산업 진흥법 전체 조문 보기