인문학 및 인문정신문화의 진흥에 관한 법률 제18조(전담기관의 지정 등)

① 교육부장관과 문화체육관광부장관은 인문학 및 인문정신문화 진흥 관련 업무를 효율적으로 추진하기 위하여 필요한 경우 심의회의 심의를 거쳐 전담기관(이하 "전담기관"이라 한다)을 지정할 수 있다.

(1) Where웨어 necessary네서세^r리 to투 efficiently이^f피션틀리 promote프^r러모우트 work워크 related^r릴레이티드 to투 promoting프^r러모우팅 the^ð더 humanities휴매니티즈 and앤드 humanistic휴머니스틱 spirit스피^r릿 culture,컬처 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Education에저케이션 and앤드 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Culture,컬처 Sports스포츠 and앤드 Tourism투^r리점 may메이 designate데저그네잇 a어 dedicated데더케이티드 institution인스티투션 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 "dedicated데더케이티드 institution")인스티투션 after애^f프터 deliberation딜리버^r레이션 by바이 the^ð더 Council.카운슬

② 교육부장관과 문화체육관광부장관은 전담기관의 운영에 필요한 경비를 지원할 수 있다.

(2) The^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Education에저케이션 and앤드 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Culture,컬처 Sports스포츠 and앤드 Tourism투^r리점 may메이 support서포트 expenses익스펜시즈 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð디 operation아퍼^r레이션 of어^v브 a어 dedicated데더케이티드 institution.인스티투션

③ 교육부장관과 문화체육관광부장관은 전담기관의 업무, 회계 및 재산에 관한 사항을 보고하게 하고, 소속 공무원으로 하여금 검사하게 할 수 있다.

(3) The^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Education에저케이션 and앤드 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Culture,컬처 Sports스포츠 and앤드 Tourism투^r리점 may메이 have해^v브 a어 dedicated데더케이티드 institution인스티투션 report^r리포트 matters매터즈 concerning컨서닝 its잇츠 business,비즈니스 accounts,어카운츠 and앤드 property,프^r라퍼티 and앤드 have해^v브 public퍼블릭 officials어^f피실즈 under언더 them^ð뎀 inspect인스펙트 it.잇

④ 교육부장관과 문화체육관광부장관은 전담기관이 거짓이나 그 밖의 부정한 방법으로 지정을 받았을 때에는 그 지정을 취소하여야 하며, 그 업무를 적정하게 수행할 수 없다고 인정될 때에는 지정을 취소할 수 있다.

(4) The^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Education에저케이션 and앤드 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Culture,컬처 Sports스포츠 and앤드 Tourism투^r리점 shall섈 revoke^r리^v보우크 the^ð더 designation데저그네이션 of어^v브 a어 dedicated데더케이티드 institution인스티투션 that^ð댓 obtained어브테인드 designation데저그네이션 by바이 fraud^f프^r로드 or오 other어^ð더 improper임프^r라퍼 means,민즈 and앤드 may메이 revoke^r리^v보우크 the^ð더 designation데저그네이션 when웬 it잇 is이즈 deemed딤드 unable어네이블 to투 properly프^r라펄리 perform퍼^f폼 its잇츠 duties.두티즈

⑤ 전담기관의 지정, 운영, 지정취소 등에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.

(5) Matters매터즈 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð더 designation,데저그네이션 operation,아퍼^r레이션 and앤드 revocation^r레^v버케이션 of어^v브 designation데저그네이션 of어^v브 dedicated데더케이티드 institutions인스티투션즈 shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리