B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

인구전략기본법 › 제2장 인구정책의 기본방향

인구전략기본법 제11조(자녀의 출산과 양질의 보육 지원)

Framework Act on Population Strategy, Article 11 (Support for childbirth and quality childcare)

① 국가 및 지방자치단체는 모든 부모가 안전하게 출산할 수 있는 환경을 조성하고 모든 출산이 존중받으며 어떤 아동도 차별받지 아니하도록 하기 위한 시책을 강구하여야 한다.

(1) Theð더 State스테잇 and앤드 local로우클 governments거v버먼츠 shall섈 devise디v바이즈 measures메저즈 to투 create크r리에잇 an앤 environment인v바이r런먼트 in인 which위치 all올 parents페r런츠 can캔 give기v브 birth버θ스 safely,세이f플리 all올 births버θ쓰 are아 respected,r리스펙티드 and앤드 no노우 child차일드 is이즈 discriminated디스크r리머네이티드 against.어겐스트

② 국가 및 지방자치단체는 자녀를 양육하려는 사람에게 양질의 보육서비스를 제공하기 위한 시책을 강구하여야 한다.

(2) Theð더 State스테잇 and앤드 local로우클 governments거v버먼츠 shall섈 devise디v바이즈 measures메저즈 to투 provide프r러v바이드 quality콸러티 childcare차일드케어 services서v버시즈 to투 persons퍼슨즈 who후 intend인텐드 to투 raiser레이즈 children.칠드r런

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.9.10 · 법률 · 보건복지부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

인구전략기본법 전체 조문 보기