의무소방대설치법 시행령 제25조(의사에 반한 신분조치의 금지)
Enforcement Decree of the Act on the Establishment of Conscripted Fire Service Corps, Article 25 (Prohibition of Status Measures Against One's Will)
의무소방원은 법 또는 이 영에 정하는 사유에 의하지 아니하고는 그 의사에 반하여 퇴직ㆍ면직 또는 휴직을 당하지 아니한다.
A conscripted fire service member shall not be retired, dismissed, or placed on leave of absence against his or her will except on grounds prescribed by the Act or this Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 대통령령 · 소방청 소관