의무경찰대 설치 및 운영에 관한 법률 시행령 제27조의2(의무경찰의 무기사용)
Enforcement Decree of the Act on the Establishment and Operation of Conscripted Police Units, Article 27-2 (Use of Weapons by Conscripted Police)
의무경찰은 법 제2조의2에 따른 검문이나 기타 경비업무를 수행함에 있어 검문 등 경비목적으로 3회 이상 정지를 명하여도 이에 불응하고 도주하거나 도주하려고 하는 경우에 무기를 사용하지 아니하고는 다른 수단이 없다고 인정되는 상당한 이유가 있는 경우에 한하여 법 제4조제1항 및 「경찰공무원법」 제26조제2항에 따라 휴대한 무기를 사용할 수 있다. 이 경우에는 그 업무수행에 필요한 최소한도에 국한하여야 하며 특히 국민에게 피해가 없도록 유의하여야 한다. <개정 1983.8.31, 2005.6.13, 2015.11.20, 2020.12.31>
In performing a checkpoint inspection under Article 2-2 of the Act or other security duties, conscripted police may use the weapons they carry pursuant to Article 4 (1) of the Act and Article 26 (2) of the Police Officials Act only where, for security purposes such as a checkpoint inspection, a person flees or attempts to flee despite being ordered to stop three or more times, and there is a reasonable ground to believe that there is no other means than using weapons. In such cases, use shall be limited to the minimum necessary for the performance of the duty, and particular care shall be taken not to cause harm to the people.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.1.2 · 대통령령 · 경찰청 소관