B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

유통산업발전법 › 제6장 유통기능의 효율화

유통산업발전법 제35조(촉진지구에 대한 지원)

Distribution Industry Development Act, Article 35 (Support for Promotion Districts)

① 산업통상부장관 또는 시ㆍ도지사는 촉진지구의 개발을 활성화하기 위하여 촉진지구에 설치되거나 촉진지구로 이전하는 집배송시설에 대하여 자금이나 그 밖에 필요한 사항을 지원할 수 있다. <개정 2013.3.23, 2025.10.1>

(1) Theð더 Minister미너스터 of어v브 Industry인더스트r리 and앤드 Trade트r레이드 or오 theð더 Mayor/Do메이어 Governor거v버너 may메이 provide프r러v바이드 fundsf펀즈 and앤드 other어ð더 necessary네서세r리 support서포트 forf포 collection컬렉션 and앤드 delivery딜리v버r리 facilitiesf퍼실러티즈 installed인스톨드 in,인 or오 relocatingr릴로우케이팅 to,투 a어 promotion프r러모우션 district디스트r릭트 in인 order오더 to투 invigorate인v비거r릿 theð더 development디v벨럽먼트 of어v브 theð더 promotion프r러모우션 district.디스트r릭트

② 산업통상부장관은 촉진지구의 집배송시설에 대하여는 제29조제1항에도 불구하고 시ㆍ도지사의 추천이 없더라도 공동집배송센터로 지정할 수 있다. <개정 2013.3.23, 2025.10.1>

(2) Notwithstanding낫위ð드스탠딩 Article아터클 29 (1), theð더 Minister미너스터 of어v브 Industry인더스트r리 and앤드 Trade트r레이드 may메이 designate데저그네잇 collection컬렉션 and앤드 delivery딜리v버r리 facilitiesf퍼실러티즈 in인 a어 promotion프r러모우션 district디스트r릭트 as애즈 a어 joint조인트 collection컬렉션 and앤드 delivery딜리v버r리 center센터 even이v븐 without위ð다웃 theð더 recommendationr레커먼데이션 of어v브 theð더 Mayor/Do메이어 Governor.거v버너

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.3.10 · 법률 · 산업통상부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

유통산업발전법 전체 조문 보기