유선 및 도선 사업법 제13조(유선 승객의 준수사항)

1. 정원을 초과하여 승선을 요구하는 행위

1. Demanding디맨딩 to투 board보드 in인 excess엑세스 of어^v브 capacity;커패서티

2. 유선사업자, 선원, 그 밖의 종사자의 구명조끼 착용 지시나 그 밖에 안전운항 및 위해방지를 위한 주의사항 또는 지시를 위반하는 행위

2. Violating^v바이얼레이팅 an앤 instruction인스트^r럭션 of어^v브 the^ð더 pleasure플레저 boat보우트 operator,아퍼^r레이터 crew,크^r루 or오 other어^ð더 workers워커즈 to투 wear웨어 a어 life라이^f프 jacket,재킷 or오 other어^ð더 precautions프^r리코션즈 or오 instructions인스트^r럭션즈 for^f포 safe세이^f프 operation아퍼^r레이션 and앤드 prevention프^r리^v벤션 of어^v브 harm;함

3. 제12조제5항제6호 단서에 해당하지 아니하는 유선 내에서 술을 마시거나 그 밖에 선내의 질서를 어지럽히는 행위

3. Drinking드^r링킹 alcohol앨커할 on안 a어 pleasure플레저 boat보우트 that^ð댓 does더즈 not낫 fall^f폴 under언더 the^ð더 proviso프^r러^v바이조 of어^v브 Article아터클 12 (5) 6, or오 otherwise어^ð더와이즈 disturbing디스터빙 order오더 on안 board;보드

4. 인명구조용 장비나 그 밖의 유선 설비를 파손하여 그 효용을 해치는 행위

4. Damaging대미징 lifesaving라이^f프세이^v빙 equipment이큅먼트 or오 other어^ð더 facilities^f퍼실러티즈 of어^v브 the^ð더 pleasure플레저 boat보우트 and앤드 impairing임페^r링 their^ð데어 utility;유틸러티

5. 제12조제5항제7호 또는 제9호에 해당하는 행위

5. Acts액츠 falling^f팔링 under언더 Article아터클 12 (5) 7 or오 9;

6. 조타실(操舵室), 기관실 등 선장이 지정하는 승객출입 금지장소에 선장 또는 그 밖의 종사자의 허락 없이 출입하는 행위

6. Entering엔터^r링 without위^ð다웃 permission퍼미션 of어^v브 the^ð더 master매스터 or오 other어^ð더 workers워커즈 a어 place플레이스 designated데지그네이티드 by바이 the^ð더 master매스터 as애즈 off-limits오^f프-리멋츠 to투 passengers,패선저즈 such서치 as애즈 the^ð더 wheelhouse윌하우스 or오 engine엔전 room.^r룸