B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

유류오염손해배상 보장법 › 제2장 유조선 › 제2절 유조선의 유류오염 손해배상 보장계약

유류오염손해배상 보장법 제19조(보장계약 증명서 기재사항의 변경)

Oil Pollution Damage Compensation Guarantee Act, Article 19 (Change of Matters Stated in Guarantee Contract Certificate)

① 보장계약 증명서를 발급받은 자는 그 보장계약 증명서의 기재사항이 변경된 경우에는 변경된 날부터 15일 이내에 그 변경사항을 해양수산부장관에게 신고하여야 한다. <개정 2013.3.23>

(1) A어 person퍼슨 who후 has해즈 been빈 issued이슈드 a어 guarantee게r런티 contract칸트r랙트 certificate서티f피컷 shall섈 reportr리포트 any에니 change체인지 to투 theð더 Minister미너스터 of어v브 Oceans오우션즈 and앤드 Fisheriesf피셔r리즈 within위ð딘 15 days데이즈 fromf프r럼 theð더 date데잇 of어v브 theð더 change체인지 where웨어 matters매터즈 stated스테이티드 in인 theð더 certificate서티f피컷 have해v브 changed.체인지드

② 해양수산부장관은 제1항에 따른 신고를 받은 날부터 3일 이내에 신고수리 여부를 신고인에게 통지하여야 한다. <개정 2019.8.20>

(2) Theð더 Minister미너스터 of어v브 Oceans오우션즈 and앤드 Fisheriesf피셔r리즈 shall섈 notify노우터f파이 theð더 person퍼슨 who후 made메이드 theð더 reportr리포트 of어v브 whether웨ð더 theð더 reportr리포트 is이즈 accepted액셉티드 within위ð딘 threeθ쓰r리 days데이즈 fromf프r럼 theð더 date데잇 of어v브 receivingr러시v빙 theð더 reportr리포트 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1).

③ 해양수산부장관이 제2항에서 정한 기간 내에 신고수리 여부 또는 민원 처리 관련 법령에 따른 처리기간의 연장을 신고인에게 통지하지 아니하면 그 기간(민원 처리 관련 법령에 따라 처리기간이 연장 또는 재연장된 경우에는 해당 처리기간을 말한다)이 끝난 날의 다음 날에 신고를 수리한 것으로 본다. <신설 2019.8.20>

(3) If이f프 theð더 Minister미너스터 of어v브 Oceans오우션즈 and앤드 Fisheriesf피셔r리즈 failsf페일즈 to투 notify노우터f파이 theð더 person퍼슨 who후 made메이드 theð더 reportr리포트 of어v브 whether웨ð더 theð더 reportr리포트 is이즈 accepted액셉티드 or오 of어v브 an앤 extension익스텐션 of어v브 theð더 processing프r라세싱 period피r리어드 under언더 theð더 statutes스태춧츠 on안 handling핸들링 civil시v블 petitions퍼티션즈 within위ð딘 theð더 period피r리어드 prescribed프r리스크r라이브드 in인 paragraph패r러그r래f프 (2), theð더 reportr리포트 is이즈 deemed딤드 accepted액셉티드 on안 theð더 day데이 followingf팔로잉 theð디 expiry엑스파이r리 of어v브 thatð댓 period피r리어드 (or,오 where웨어 theð더 processing프r라세싱 period피r리어드 has해즈 been빈 extended익스텐디드 or오 furtherf퍼ð더 extended익스텐디드 under언더 theð더 statutes스태춧츠 on안 handling핸들링 civil시v블 petitions,퍼티션즈 theð더 relevantr렐러v번트 processing프r라세싱 period).피r리어드

④ 해양수산부장관은 제2항에 따라 신고를 수리한 경우(제3항에 따라 신고를 수리한 것으로 보는 경우를 포함한다) 신고인에게 새로운 보장계약 증명서를 발급하여야 한다. <신설 2019.8.20>

(4) Where웨어 theð더 Minister미너스터 of어v브 Oceans오우션즈 and앤드 Fisheriesf피셔r리즈 accepts액셉츠 a어 reportr리포트 under언더 paragraph패r러그r래f프 (2) (including인클루딩 cases케이시즈 deemed딤드 accepted액셉티드 under언더 paragraph패r러그r래f프 (3)), theð더 Minister미너스터 shall섈 issue이슈 a어 new누 guarantee게r런티 contract칸트r랙트 certificate서티f피컷 to투 theð더 person퍼슨 who후 made메이드 theð더 report.r리포트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2025.10.1 · 법률 · 해양수산부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

유류오염손해배상 보장법 전체 조문 보기