유료도로관리권등록령 제61조(채권의 일부양도 또는 대위변제로 인한 저당권의 이전)

Decree on the Registration of Toll Road Management Rights, Article 61 (Transfer of Mortgages Due to Partial Assignment of a Claim or Payment by Subrogation)

채권의 일부양도 또는 대위변제로 인한 저당권의 이전등록을 신청하는 경우에는 신청서에 양도 또는 대위변제의 목적인 채권액을 기재하여야 한다.

When웬 applying어플라이잉 for^f포 registration^r레지스트^r레이션 of어^v브 the^ð더 transfer트^r랜스^f퍼 of어^v브 a어 mortgage모거지 due두 to투 partial파실 assignment어사인먼트 of어^v브 a어 claim클레임 or오 payment페이먼트 by바이 subrogation,서브^r러게이션 the^ð디 application애플러케이션 shall섈 state스테잇 the^ð디 amount어마운트 of어^v브 the^ð더 claim클레임 that^ð댓 is이즈 the^ð디 object아브젝트 of어^v브 assignment어사인먼트 or오 payment페이먼트 by바이 subrogation.서브^r러게이션

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2021.1.5 · 대통령령 · 국토교통부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗