위생용품 관리법 제9조(위생교육)

① 영업자는 매년 위생교육을 받아야 한다.

(1) Business비즈니스 operators아퍼^r레이터즈 shall섈 receive^r러시^v브 hygiene하이진 education에저케이션 every에^v버^r리 year.이어

② 제3조제1항 또는 제2항에 따라 신고를 하려는 자는 미리 위생교육을 받아야 한다. 이 경우 제1항에 따른 위생교육을 해당 연도에 받은 것으로 본다.

(2) A어 person퍼슨 who후 intends인텐즈 to투 file^f파일 a어 report^r리포트 under언더 Article아터클 3 (1) or오 (2) shall섈 receive^r러시^v브 hygiene하이진 education에저케이션 in인 advance.어드^v밴스 In인 such서치 cases,케이시즈 the^ð더 person퍼슨 is이즈 deemed딤드 to투 have해^v브 received^r러시^v브드 hygiene하이진 education에저케이션 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) in인 that^ð댓 year.이어

③ 제2항 전단에도 불구하고 총리령으로 정하는 사유로 미리 교육을 받을 수 없는 경우에는 영업을 시작한 후 6개월 이내에 식품의약품안전처장이 정하는 바에 따라 위생교육을 받아야 한다.

(3) Notwithstanding낫위^ð드스탠딩 the^ð더 first^f퍼스트 sentence센튼스 of어^v브 paragraph패^r러그^r래^f프 (2), where웨어 a어 person퍼슨 cannot캐낫 receive^r러시^v브 education에저케이션 in인 advance어드^v밴스 for^f포 grounds그^r라운즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Prime프^r라임 Minister,미너스터 the^ð더 person퍼슨 shall섈 receive^r러시^v브 hygiene하이진 education에저케이션 within위^ð딘 six식스 months먼^θ쓰 after애^f프터 starting스타팅 business,비즈니스 as애즈 determined디터먼드 by바이 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Food^f푸드 and앤드 Drug드^r러그 Safety.세이^f프티

④ 제1항부터 제3항까지에 따라 교육을 받아야 하는 자 중 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자는 그 종업원 중 책임자를 지정하여 교육을 받게 할 수 있다.

(4) Among어멍 persons퍼슨즈 required^r리콰이어드 to투 receive^r러시^v브 education에저케이션 under언더 paragraphs패^r러그^r래^f프스 (1) through^θ쓰^r루 (3), a어 person퍼슨 falling^f팔링 under언더 any에니 of어^v브 the^ð더 following^f팔로잉 subparagraphs서브패^r러그^r래^f프스 may메이 designate데저그네잇 a어 person퍼슨 in인 charge차지 from^f프^r럼 among어멍 employees엠플로이이즈 to투 receive^r러시^v브 the^ð디 education:에저케이션

⑤ 제1항부터 제4항까지의 규정에 따른 교육의 실시기관, 내용, 비용의 징수 등에 필요한 사항은 총리령으로 정한다.

(5) Matters매터즈 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð디 institutions인스티투션즈 providing프^r러^v바이딩 education에저케이션 under언더 paragraphs패^r러그^r래^f프스 (1) through^θ쓰^r루 (4), the^ð더 content,칸텐트 collection컬렉션 of어^v브 fees,^f피즈 etc.엣세터^r러 shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Prime프^r라임 Minister.미너스터