원전비리 방지를 위한 원자력발전사업자등의 관리ㆍ감독에 관한 법률 제2조(정의)
Act on Management and Supervision of Nuclear Power Operators, etc. for Preventing Corruption in the Nuclear Power Sector, Article 2 (Definitions)
이 법에서 사용하는 용어의 뜻은 다음과 같다.
The terms used in this Act have the following meanings:
1. "원자력발전산업"이란 원자력발전소를 이용한 전기의 생산, 원자력발전소의 설계ㆍ건설ㆍ정비ㆍ해체ㆍ수출 또는 원자력발전연료의 제조ㆍ공급과 관련된 산업을 말한다.
1. "Nuclear power industry" means an industry related to the production of electricity using nuclear power plants, the design, construction, maintenance, decommissioning, or export of nuclear power plants, or the manufacture and supply of nuclear power fuel.
2. "원자력발전사업자"란 「전기사업법」 제2조제4호에 따른 발전사업자 중 원자력발전소를 이용하여 전기를 생산하는 사업을 영위하는 자를 말한다.
2. "Nuclear power operator" means a person who, among electricity generation business operators under subparagraph 4 of Article 2 of the Electric Utility Act, engages in a business of producing electricity using nuclear power plants.
3. "관련사업자"란 원자력발전소의 설계ㆍ건설ㆍ정비ㆍ해체ㆍ수출 또는 원자력발전연료의 제조ㆍ공급사업의 전부 또는 일부를 영위하는 자로서 대통령령으로 정하는 자를 말한다.
3. "Related business operator" means a person prescribed by Presidential Decree who engages in all or part of the design, construction, maintenance, decommissioning, or export of nuclear power plants or the manufacture and supply of nuclear power fuel.
4. "원자력발전공공기관"이란 원자력발전사업자와 관련사업자 중 「공공기관의 운영에 관한 법률」에 따라 공공기관으로 지정된 기관을 말한다.
4. "Nuclear power public institution" means an institution designated as a public institution under the Act on the Management of Public Institutions among nuclear power operators and related business operators.
5. "협력업체"란 원자력발전공공기관이 아닌 관련사업자로서 원자력발전공공기관에 물품ㆍ용역을 공급하거나 공사를 도급받아 수행하는 자를 말한다.
5. "Partner company" means a related business operator that is not a nuclear power public institution and that supplies goods or services to a nuclear power public institution or performs construction under contract from it.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 기후에너지환경부 소관