원전비리 방지를 위한 원자력발전사업자등의 관리ㆍ감독에 관한 법률 제12조(원자력발전공공기관의 책임관계)
Act on Management and Supervision of Nuclear Power Operators, etc. for Preventing Corruption in the Nuclear Power Sector, Article 12 (Responsibility Relationships among Nuclear Power Public Institutions)
① 원자력발전공공기관은 원자력발전소의 건설ㆍ운영과 관련하여 각자의 사업을 영위함에 있어 상호 간의 책임의 내용과 범위를 명확히 설정하여야 한다.
(1) Nuclear power public institutions shall clearly set the content and scope of mutual responsibilities in conducting their respective businesses in connection with the construction and operation of nuclear power plants.
② 기후에너지환경부장관은 제1항에 따른 책임의 내용과 범위의 설정과 관련하여 필요하다고 인정되는 경우 원자력발전공공기관 간의 책임관계에 대하여 중재ㆍ조정 등 필요한 조치를 취할 수 있고, 원자력발전공공기관은 특별한 사유가 없으면 이에 따라야 한다. <개정 2025.10.1>
(2) Where the Minister of Climate, Energy and Environment recognizes it as necessary in connection with setting the content and scope of responsibility under paragraph (1), the Minister may take necessary measures such as arbitration and coordination on the responsibility relationships among nuclear power public institutions, and the nuclear power public institutions shall comply, unless there are special grounds.
③ 기후에너지환경부장관은 제1항에 따른 책임의 내용과 범위를 설정하거나 제2항에 따른 중재ㆍ조정 등 필요한 조치를 취한 경우 이를 지체 없이 원자력안전위원회에 통보하여야 한다. <개정 2025.10.1>
(3) Where the Minister of Climate, Energy and Environment has set the content and scope of responsibility under paragraph (1) or taken necessary measures such as arbitration and coordination under paragraph (2), the Minister shall notify the Nuclear Safety and Security Commission without delay.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 기후에너지환경부 소관