원자력안전법 제8조(실태조사)
Nuclear Safety Act, Article 8 (Survey of Actual Conditions)
① 위원회는 원자력안전정책을 효율적으로 추진하기 위하여 원자력안전에 관한 실태조사를 실시하여야 한다. 이 경우 위원회는 대통령령으로 정하는 기관 또는 단체로 하여금 실태조사를 실시하게 할 수 있다.
(1) The Commission shall conduct a survey of the actual conditions of nuclear safety in order to efficiently promote nuclear safety policy. In such cases, the Commission may have an institution or organization prescribed by Presidential Decree conduct the survey.
② 위원회는 제1항에 따른 실태조사를 위하여 필요하다고 인정하면 원자력 관련 기업ㆍ교육기관ㆍ연구기관과 그 밖의 원자력 관련 기관에게 자료의 제출이나 의견의 진술 등을 요구할 수 있다.
(2) Where deemed necessary for the survey under paragraph (1), the Commission may require nuclear-related enterprises, educational institutions, research institutes, and other nuclear-related institutions to submit materials or state opinions.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2027.1.1 · 법률 · 원자력안전위원회 소관