B バイナンス · 世界最大級の暗号資産取引所バイナンス 登録 → AD OKX OKX · 世界の大手暗号資産取引所OKX 登録 → AD
韓国法令 条文集

このサイトは大韓民国の現行法令を韓国語の原文で掲載しています。

원자력안전법 › 제3장 원자로 및 관계시설의 건설ㆍ운영 › 제2절 발전용원자로 및 관계시설의 운영

원자력안전법 제23조(주기적 안전성평가)

Nuclear Safety Act, Article 23 (Periodic Safety Assessment)

① 발전용원자로운영자는 대통령령으로 정하는 바에 따라 발전용원자로 및 관계시설의 안전성을 주기적으로 평가하고, 그 결과를 위원회에 제출하여야 한다. 다만, 설계수명기간이 만료되어 제21조제2항 및 제3항에 따라 변경허가를 받고 영구정지하거나 계속운전을 하고자 하는 발전용원자로 및 관계시설의 주기적 안전성평가에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다. <개정 2015.1.20, 2025.1.21>

(1) A어 power파워 reactorr리액터 operating아퍼r레이팅 entity엔터티 shall섈 periodically피r리아디컬리 assess어세스 theð더 safety세이f프티 of어v브 theð더 power파워 reactorr리액터 and앤드 relatedr릴레이티드 facilitiesf퍼실러티즈 and앤드 submit서브밋 theð더 resultsr리절츠 to투 theð더 Commission,커미션 as애즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree:디크r리 Provided,프r러v바이디드 Thatð댓 matters매터즈 necessary네서세r리 forf포 theð더 periodic피r리아딕 safety세이f프티 assessment어세스먼트 of어v브 power파워 reactorsr리액터즈 and앤드 relatedr릴레이티드 facilitiesf퍼실러티즈 whose후즈 design디자인 life라이f프 has해즈 expired익스파이어드 and앤드 forf포 which위치 a어 change체인지 permit퍼밋 is이즈 obtained어브테인드 under언더 Article아터클 21 (2) and앤드 (3) to투 permanently퍼머넌틀리 shut셧 down다운 or오 continue컨티뉴 operation아퍼r레이션 shall섈 be비 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

② 위원회는 제1항에 따른 주기적 안전성평가결과 또는 그에 따른 안전조치가 부족하다고 인정하면 발전용원자로운영자에게 그 시정 또는 보완을 명할 수 있다.

(2) Where웨어 theð더 Commission커미션 recognizesr레커그나이지즈 thatð댓 theð더 resultsr리절츠 of어v브 theð더 periodic피r리아딕 safety세이f프티 assessment어세스먼트 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) or오 theð더 safety세이f프티 measures메저즈 taken테이큰 accordingly어코딩리 are아 insufficient,인서f피션트 it잇 may메이 order오더 theð더 power파워 reactorr리액터 operating아퍼r레이팅 entity엔터티 to투 correct커r렉트 or오 supplement.서플러먼트

③ 제1항에 따른 주기적 안전성평가의 평가기준, 평가방법 및 평가내용 등에 관한 사항은 대통령령으로 정한다. <개정 2025.1.21>

(3) Theð디 assessment어세스먼트 standards,스탠더즈 assessment어세스먼트 methods,메θ써즈 and앤드 assessment어세스먼트 contents칸텐츠 of어v브 theð더 periodic피r리아딕 safety세이f프티 assessment어세스먼트 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) shall섈 be비 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2027.1.1 · 법률 · 원자력안전위원회 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

원자력안전법 전체 조문 보기