원자력시설 등의 방호 및 방사능 방재 대책법 시행령 제33조(방사능방재교육)
Enforcement Decree of the Act on Physical Protection and Radiological Emergency of Nuclear Facilities, etc., Article 33 (Radiological Disaster Prevention Education)
①법 제36조제1항에 따른 방사능방재에 관한 교육은 신규교육과 보수교육으로 구분한다. <개정 2014.11.19>
(1) Education on radiological disaster prevention under Article 36 (1) of the Act shall be divided into initial education and refresher education.
②원자력안전위원회는 제1항에 따른 교육을 실시하는 경우 화재진압, 긴급구조, 방사능재난관리, 방사선비상진료 및 주민보호 등 교육대상자의 담당 직무별로 실시하여야 한다. <개정 2008.2.29, 2011.10.25, 2014.11.19>
(2) When providing the education under paragraph (1), the Nuclear Safety and Security Commission shall provide it according to the duties of each person subject to education, such as fire suppression, emergency rescue, radiological disaster management, radiological emergency medical care, and residents protection.
③제1항 및 제2항에 따른 교육내용ㆍ방법 등에 관하여 필요한 사항은 총리령으로 정한다. <개정 2008.2.29, 2011.10.25, 2013.3.23, 2014.11.19>
(3) Matters necessary for the content and methods, etc. of education under paragraphs (1) and (2) shall be prescribed by Ordinance of the Prime Minister.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.7.1 · 대통령령 · 원자력안전위원회 소관