원자력시설 등의 방호 및 방사능 방재 대책법 시행령 제3조(핵물질)

Enforcement Decree of the Act on Physical Protection and Radiological Emergency of Nuclear Facilities, etc., Article 3 (Nuclear Material)

법 제2조제1항제1호에서 "대통령령이 정하는 것"이라 함은 다음 각호의 물질을 말한다.

"Those^ð도우즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree"디크^r리 in인 Article아터클 2 (1) 1 of어^v브 the^ð디 Act액트 means민즈 the^ð더 following^f팔로잉 materials:머티^r리얼즈

1. 우라늄 233 및 그 화합물

1. Uranium-233여^r레이니엄 and앤드 its잇츠 compounds캄파운즈

2. 우라늄 235 및 그 화합물

2. Uranium-235여^r레이니엄 and앤드 its잇츠 compounds캄파운즈

3. 토륨 및 그 화합물

3. Thorium^θ싸^r리엄 and앤드 its잇츠 compounds캄파운즈

4. 플루토늄(플루토늄 238의 농축도가 80퍼센트 초과한 것을 제외한 플루토늄을 말한다) 및 그 화합물

4. Plutonium플루토우니엄 (meaning미닝 plutonium플루토우니엄 excluding익스클루딩 plutonium플루토우니엄 in인 which위치 the^ð더 concentration칸선트^r레이션 of어^v브 plutonium-238플루토우니엄 exceeds익시즈 80 percent)퍼센트 and앤드 its잇츠 compounds캄파운즈

5. 제1호 내지 제4호의 물질이 1 이상 함유된 물질

5. Materials머티^r리얼즈 containing컨테이닝 one원 or오 more모 of어^v브 the^ð더 materials머티^r리얼즈 in인 subparagraphs서브패^r러그^r래^f프스 1 through^θ쓰^r루 4

6. 우라늄 및 그 화합물 또는 토륨 및 그 화합물이 함유된 물질로서 제1호 내지 제5호의 물질외의 물질

6. Materials머티^r리얼즈 containing컨테이닝 uranium여^r레이니엄 and앤드 its잇츠 compounds캄파운즈 or오 thorium^θ싸^r리엄 and앤드 its잇츠 compounds,캄파운즈 other어^ð더 than^ð댄 the^ð더 materials머티^r리얼즈 in인 subparagraphs서브패^r러그^r래^f프스 1 through^θ쓰^r루 5

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.7.1 · 대통령령 · 원자력안전위원회 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗