용산공원 조성 특별법 제57조의3(권한 또는 업무의 위탁)

① 국토교통부장관은 용산공원조성지구 안에 설치한 시설의 적정한 관리를 위하여 필요한 경우에는 대통령령으로 정하는 바에 따라 관계 행정기관의 장에게 그 관리를 위탁할 수 있다.

(1) Where웨어 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð더 proper프^r라퍼 management매너지먼트 of어^v브 facilities^f퍼실러티즈 installed인스톨드 within위^ð딘 the^ð더 Yongsan양슨 Park파크 creation크^r리에이션 district,디스트^r릭트 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Land,랜드 Infrastructure인^f프^r러스트^r럭처 and앤드 Transport트^r랜스포트 may메이 entrust엔트^r러스트 their^ð데어 management매너지먼트 to투 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 relevant^r렐러^v번트 administrative어드미너스트^r레이티^v브 agency,에이전시 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리

② 국토교통부장관은 이 법에 따른 용산공원 및 용산공원시설의 유지ㆍ관리 및 운영 등에 관한 업무의 일부를 대통령령으로 정하는 바에 따라 제31조에 따라 설립되는 관리센터에 위탁할 수 있다.

(2) The^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Land,랜드 Infrastructure인^f프^r러스트^r럭처 and앤드 Transport트^r랜스포트 may메이 entrust엔트^r러스트 part파트 of어^v브 the^ð더 duties두티즈 concerning컨서닝 maintenance,메인터넌스 management,매너지먼트 and앤드 operation,아퍼^r레이션 etc.엣세터^r러 of어^v브 Yongsan양슨 Park파크 and앤드 Yongsan양슨 Park파크 facilities^f퍼실러티즈 under언더 this^ð디스 Act액트 to투 the^ð더 Management매너지먼트 Center센터 established이스태블리시트 under언더 Article아터클 31, as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리

③ 국토교통부장관은 제10조에 따른 기초조사와 제57조의2에 따른 조사 및 기록의 작성ㆍ보존 등을 대통령령으로 정하는 바에 따라 관계 전문가 또는 관계 기관ㆍ단체 등에 위탁할 수 있다.

(3) The^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Land,랜드 Infrastructure인^f프^r러스트^r럭처 and앤드 Transport트^r랜스포트 may메이 entrust엔트^r러스트 the^ð더 basic베이식 surveys서^v베이즈 under언더 Article아터클 10 and앤드 the^ð더 surveys서^v베이즈 and앤드 preparation프^r레퍼^r레이션 and앤드 preservation프^r레저^v베이션 of어^v브 records^r러코즈 under언더 Article아터클 57-2 to투 relevant^r렐러^v번트 experts엑스펏츠 or오 relevant^r렐러^v번트 institutions인스티투션즈 and앤드 organizations,오거너제이션즈 etc.,엣세터^r러 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리

④ 국토교통부장관은 제20조의2에 따른 반환부지의 유지ㆍ관리 및 운영을 위하여 필요한 경우에는 그 업무의 전부 또는 일부를 「공공기관의 운영에 관한 법률」 제4조에 따른 공공기관 중에서 지정한 기관에 위탁할 수 있다. <신설 2022.6.10>

(4) Where웨어 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð더 maintenance,메인터넌스 management,매너지먼트 and앤드 operation아퍼^r레이션 of어^v브 returned^r리턴드 sites사잇츠 under언더 Article아터클 20-2, the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Land,랜드 Infrastructure인^f프^r러스트^r럭처 and앤드 Transport트^r랜스포트 may메이 entrust엔트^r러스트 all올 or오 part파트 of어^v브 the^ð더 duties두티즈 to투 an앤 institution인스티투션 designated데지그네이티드 from^f프^r럼 among어멍 public퍼블릭 institutions인스티투션즈 under언더 Article아터클 4 of어^v브 the^ð디 Act액트 on안 the^ð더 Management매너지먼트 of어^v브 Public퍼블릭 Institutions.인스티투션즈

⑤ 국토교통부장관은 제4항에 따라 업무를 위탁하는 경우에는 그 사실을 관보에 고시하여야 한다. <신설 2022.6.10>

(5) When웬 entrusting엔트^r러스팅 duties두티즈 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (4), the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Land,랜드 Infrastructure인^f프^r러스트^r럭처 and앤드 Transport트^r랜스포트 shall섈 publicly퍼블리클리 notify노우터^f파이 that^ð댓 fact^f팩트 in인 the^ð디 Official어^f피실 Gazette.거젯