예술인 복지법 제2조(정의)
Artists Welfare Act, Article 2 (Definitions)
이 법에서 사용하는 용어의 뜻은 다음과 같다. <개정 2019.12.3, 2023.3.21, 2023.8.8>
The terms used in this Act have the following meanings:
1. "문화예술"이란 「문화예술진흥법」 제2조제1항제1호에 따른 문화예술을 말한다.
1. "Culture and arts" means culture and arts under Article 2 (1) 1 of the Culture and Arts Promotion Act;
2. "예술인"이란 예술 활동을 업(業)으로 하여 국가를 문화적, 사회적, 경제적, 정치적으로 풍요롭게 만드는 데 공헌하는 사람으로서 문화예술 분야에서 창작, 실연(實演), 기술지원 등의 활동을 하는 사람을 말한다.
2. "Artist" means a person who engages in artistic activities as a profession and contributes to enriching the nation culturally, socially, economically, and politically, and who engages in activities such as creation, performance, and technical support in the field of culture and arts;
2의2. "예술 활동 증명 예술인"이란 예술인 중 제3조의2에 따라 창작, 실연, 기술지원 등의 활동을 증명한 사람을 말한다.
2-2. "Artist with certified artistic activities" means an artist who has proven activities such as creation, performance, and technical support under Article 3-2;
3. "문화예술용역"이란 문화예술 창작ㆍ실연ㆍ기술지원 등의 용역을 말한다.
3. "Culture and arts services" means services such as creation, performance, and technical support in culture and arts;
4. "문화예술기획업자등"이란 문화예술용역에 관한 기획ㆍ제작ㆍ유통업에 종사하는 자로서 예술인과 계약을 체결하는 자를 말한다.
4. "Culture and arts planners, etc." means persons engaged in the planning, production, and distribution of culture and arts services who conclude contracts with artists.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.4.8 · 법률 · 문화체육관광부 소관