연구직 및 지도직공무원의 임용 등에 관한 규정 제11조(전직)
Regulations on the Appointment, etc. of Research and Instruction Public Officials, Article 11 (Transfer of Occupational Series)
① 연구직 및 지도직공무원은 최초로 연구직 및 지도직공무원으로 임용된 날부터 연구직렬 및 지도직렬 외의 다른 직렬로는 7년간, 연구직렬 상호 간, 지도직렬 상호 간 또는 연구직렬과 지도직렬 상호 간에는 5년간 전직 임용될 수 없다. 다만, 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 그러하지 아니하다. <개정 2013.3.23, 2014.11.19>
(1) A research or instruction public official may not be appointed by transfer of occupational series to an occupational series other than the research and instruction occupational series for seven years, or between research occupational series, between instruction occupational series, or between research and instruction occupational series for five years, from the date of first appointment as a research or instruction public official. However, this does not apply in any of the following cases:
1. 직제(職制)나 정원이 변경되는 경우
1. Where the organization or quota is changed;
2. 전에 재직한 직렬로 다시 전직하는 경우
2. Where the person transfers again to an occupational series previously held; or
3. 인사혁신처장이 정하는 직무 내용이 유사한 연구직공무원과 지도직공무원 상호 간의 전직 임용의 경우
3. Where there is transfer between research public officials and instruction public officials with similar job content determined by the Minister of Personnel Management.
② 제1항에 따른 전직 제한기간을 계산할 때에는 연구직 및 지도직공무원이 시보로 임용된 기간과 「지방공무원법」에 따른 연구직 및 지도직공무원으로 재직한 기간은 산입하고, 휴직ㆍ직위해제 및 정직 기간은 산입하지 아니한다.
(2) When calculating the restricted period for transfer of occupational series under paragraph (1), the period during which a research or instruction public official was appointed on probation and the period of service as a research or instruction public official under the Local Public Officials Act shall be included, and periods of leave of absence, suspension from position, and suspension from office shall not be included.
③ 연구직 및 지도직공무원을 다른 직렬로 전직임용하거나 다른 직렬의 일반직공무원을 연구직 및 지도직공무원으로 전직임용할 때에는 임용권자나 임용제청권자는 인사혁신처장이 정하는 기준에 따라 전직임용예정자의 임용예정 직급이나 직위를 정하여야 한다. 다만, 연구직공무원 상호 간, 지도직공무원 상호 간, 연구직공무원과 지도직공무원 상호 간에 전직임용하는 경우에는 그러하지 아니하다. <개정 2013.3.23, 2014.11.19>
(3) When appointing a research or instruction public official to another occupational series by transfer, or appointing a general service public official of another occupational series as a research or instruction public official by transfer, the appointing authority or the authority requesting appointment shall determine the grade or position to which the person to be transferred is planned to be appointed according to standards determined by the Minister of Personnel Management. However, this does not apply to transfers between research public officials, between instruction public officials, or between research public officials and instruction public officials.
④ 다른 직렬(별표 1의 각 직렬을 포함한다)의 일반직공무원 중 임용령 제29조에 따라 별표 1의 각 직렬의 공무원으로 전직임용될 수 있는 사람은 별표 2의3, 별표 2의4 또는 별표 2의5의 전직 예정 직급별 자격기준을 갖추어야 한다. 이 경우 연구관이나 지도관으로 전직임용될 수 있는 사람은 전직 예정 직렬에 관련된 분야에서 3년 이상 근무하였거나 연구한 경력이 있어야 한다.
(4) Among general service public officials of other occupational series (including each occupational series of Table 1), a person who may be appointed by transfer to an occupational series of Table 1 under Article 29 of the Appointment Decree shall satisfy the qualification standards for each grade to which transfer is planned in Table 2-3, Table 2-4, or Table 2-5. In such cases, a person who may be appointed by transfer as a research officer or instruction officer shall have at least three years of experience of working or researching in a field related to the occupational series to which transfer is planned.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.6.30 · 대통령령 · 인사혁신처 소관