B バイナンス · 世界最大級の暗号資産取引所バイナンス 登録 → AD OKX OKX · 世界の大手暗号資産取引所OKX 登録 → AD
韓国法令 条文集

このサイトは大韓民国の現行法令を韓国語の原文で掲載しています。

연구산업진흥법 › 제3장 연구산업의 육성과 지원 등

연구산업진흥법 제11조(공정한 시장환경의 조성)

Research Industry Promotion Act, Article 11 (Creation of a Fair Market Environment)

① 연구사업자와 계약을 체결하는 자는 합리적인 이유 없이 연구사업자가 보유한 지식재산권의 일방적인 양도를 요구하는 등 그 지위를 이용하여 연구사업자에게 불공정한 계약을 강요하거나 부당한 이득을 취하여서는 아니 된다.

(1) A어 person퍼슨 who후 concludes컨클루즈 a어 contract칸트r랙트 with위ð드 a어 researchr리서치 business비즈니스 operator아퍼r레이터 shall섈 not낫 use유스 his히즈 or오 her허 position퍼지션 to투 coerce코어스 theð더 researchr리서치 business비즈니스 operator아퍼r레이터 into인투 an앤 unfair언f페어 contract칸트r랙트 or오 take테이크 undue언두 benefit,베너f핏 such서치 as애즈 demanding디맨딩 unilateral유널래터r럴 transfer트r랜스f퍼 of어v브 intellectual인털렉추얼 property프r라퍼티 rightsr라잇츠 held헬드 by바이 theð더 researchr리서치 business비즈니스 operator아퍼r레이터 without위ð다웃 a어 reasonabler리저너블 ground.그r라운드

② 과학기술정보통신부장관은 연구사업자와 계약을 체결하는 자가 제1항을 위반하는 경우 관계 기관의 장에게 시정조치 등 필요한 조치를 할 것을 요청할 수 있다.

(2) Where웨어 a어 person퍼슨 who후 concludes컨클루즈 a어 contract칸트r랙트 with위ð드 a어 researchr리서치 business비즈니스 operator아퍼r레이터 violatesv바이얼레잇츠 paragraph패r러그r래f프 (1), theð더 Minister미너스터 of어v브 Science사이언스 and앤드 ICT아이크트 may메이 requestr리퀘스트 theð더 head헤드 of어v브 a어 relevantr렐러v번트 agency에이전시 to투 take테이크 necessary네서세r리 measures,메저즈 such서치 as애즈 corrective커r렉티v브 measures.메저즈

③ 과학기술정보통신부장관은 관계 기관의 장과 협의하여 연구산업 시장의 경쟁 환경 및 제1항과 관련한 불공정한 사례를 조사ㆍ분석하고 그 개선을 위하여 필요한 시책을 수립할 수 있다.

(3) Theð더 Minister미너스터 of어v브 Science사이언스 and앤드 ICT아이크트 may,메이 in인 consultation칸설테이션 with위ð드 theð더 heads헤즈 of어v브 relevantr렐러v번트 agencies,에이전시즈 survey서v베이 and앤드 analyze애널라이즈 theð더 competitive컴페터티v브 environment인v바이r런먼트 of어v브 theð더 researchr리서치 industry인더스트r리 market마킷 and앤드 unfair언f페어 cases케이시즈 relatedr릴레이티드 to투 paragraph패r러그r래f프 (1) and앤드 formulatef포뮬레잇 policies팔러시즈 necessary네서세r리 forf포 theirð데어 improvement.임프r루v브먼트

④ 과학기술정보통신부장관은 연구사업자가 제공하는 제품 및 서비스 활용에 있어 공정한 거래질서를 구축하기 위하여 공정거래위원회와 협의를 거쳐 표준계약서를 마련하고, 관련 계약을 체결함에 있어 표준계약서의 사용을 권장할 수 있다.

(4) Theð더 Minister미너스터 of어v브 Science사이언스 and앤드 ICT아이크트 may메이 prepare프r리페어 standard스탠더드 contracts칸트r랙츠 in인 consultation칸설테이션 with위ð드 theð더 Korea코r리아 Fairf페어 Trade트r레이드 Commission,커미션 and앤드 recommendr레커멘드 theð더 use유스 of어v브 theð더 standard스탠더드 contracts칸트r랙츠 when웬 concluding컨클루딩 relatedr릴레이티드 contracts,칸트r랙츠 in인 order오더 to투 establish이스태블리시 a어 fairf페어 trade트r레이드 order오더 in인 theð더 use유스 of어v브 products프r라덕츠 and앤드 services서v버시즈 provided프r러v바이디드 by바이 researchr리서치 business비즈니스 operators.아퍼r레이터즈

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2021.10.21 · 법률 · 과학기술정보통신부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

연구산업진흥법 전체 조문 보기